dicţionar Maghiar-German »

lyukas înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
lyukas melléknév

löchrig (Verwandte Form: löcherig)◼◼◼ »Adjektiv
[ˈlœçʁɪç]
Mit tegyünk ezekkel a lyukas zoknikkal? = Was sollen wir mit diesen löchrigen Socken machen?

löcherig (Verwandte Form: löchrig)◼◻◻ »Adjektiv
[ˈlœçəʁɪk]

spack [spacker; am spacksten] »Adjektiv
[ʃpak]

lyukas

leck◼◼◻ »[lɛk]Lyukas a gumimatracom. = Meine Luftmatratze hat ein Leck.

lyukas alátét kifejezés

die Lochscheibe »Substantiv

lyukas fogsor kifejezés

das Hohlgebiss »Substantiv

lyukas garast

das ist keinen roten Heller wert

lyukas óra kifejezés

die Springstunde »Substantiv

lyukasra dörzsöl kifejezés

durchwetzen [wetzte durch; hat durchgewetzt] »Verb

lyukastégla főnév

die Lochziegel »Substantiv

lyukaszt ige

lochen [lochte; hat gelocht]◼◼◼ »Verb
[ˈlɔxn̩]

stanzen [stanzte; hat gestanzt]◼◼◼ »Verb
[ˈʃtant͡sn̩]

löchern [löcherte; hat gelöchert]◼◼◻ »Verb
[ˈlœçɐn]

knipsen [knipste; hat geknipst] »Verb
[ˈknɪpsn̩]

lyukaszt (menetjegyet) ige

knipsen [knipste; hat geknipst] »Verb
[ˈknɪpsn̩]

lyukasztott mintát

poncieren

lyukasztás főnév

das Lochen◼◼◼ »Substantiv

die Lochung [der Lochung; die Lochungen]◼◼◻ »Substantiv

der Durchhieb [des Durchhieb(e)s; die Durchhiebe] »Substantiv

lyukasztási hulladék kifejezés

der Stanzabfall »Substantiv

lyukasztási maradék kifejezés

der Stanzrest »Substantiv

lyukasztó főnév

der Locher [des Lochers; die Locher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɔxɐ]
Kell nekem egy lyukasztó. = Ich brauche einen Locher.

das Piercing [des Piercings; die Piercings] »Substantiv
[ˈpiːɐ̯sɪŋ]

lyukasztó melléknév

stanzend◼◻◻ »Adjektiv
[ˈʃtant͡sn̩t]

lyukasztó fogó kifejezés

die Lochzange [der Lochzange; die Lochzangen] »Substantiv
[ˈlɔxt͡saŋə]

lyukasztógép főnév

der Locher [des Lochers; die Locher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɔxɐ]

die Stanze [der Stanze; die Stanzen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃtant͡sə]

die Lochmaschine »Substantiv

lyukasóra főnév

die Zwischenstunde »Substantiv

előre lyukaszt

vorgelocht

hajtás menti lyukasztás kifejezés

die Falzperforation »Substantiv

hibás lyukasztás kifejezés

die Fehllochung »Substantiv

hibásan lyukaszt

fehllochen

hibásan lyukasztani

fehllochen

háromsarkú lyukasztó kifejezés

der Dreikant-Hohlschaber »Substantiv

jegylyukasztó főnév

der Entwerter [des Entwerters; die Entwerter] »Substantiv
[ɛntˈveːɐ̯tɐ]

kilyukaszt ige

durchstoßen [stieß durch; hat durchgestoßen]◼◼◼ »Verb
[ˈdʊʁçˌʃtoːsn̩]

stanzen [stanzte; hat gestanzt]◼◼◻ »Verb
[ˈʃtant͡sn̩]

durchpressen [presste durch; hat durchgepresst] »Verb
[ˈdʊʁçˌpʁɛsn̩]

zerlöchern [zerlöcherte; hat zerlöchert] »Verb
[t͡sɛɐ̯ˈlœçɐn]

12