dicţionar Maghiar-German »

lejárat înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
lejárat főnév

der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaplaʊ̯f]

der Verfall [des Verfall(e)s; die Verfälle]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈfal]

lejárat ige

aufschmeißen [schmiss auf; hat aufgeschmissen] »Verb
[ˈaʊ̯fˌʃmaɪ̯sn̩]
österreichisch umgangssprachlich veraltend

lejárat(i idő/nap) főnév

der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe] »Substantiv
[ˈaplaʊ̯f]

lejárat előtt fogyasztandó kifejezés

das Haltbarkeitsdatum [des Haltbarkeitsdatums; die Haltbarkeitsdaten] »Substantiv
[ˈhaltbaːɐ̯kaɪ̯t͡sˌdaːtʊm]

lejárat/lejáró főnév

die Ausfahrt [der Ausfahrt; die Ausfahrten] »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌfaːɐ̯t]

lejárat/lejáró az autópályáról

Ausfahrt von der Autobahn

lejárati dátum kifejezés

die Verfallsdatum [der Verfallsdatums; die Verfallsdaten]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈfalsˌdaːtʊm]

lejárati idő kifejezés

das Verfalldatum [des Verfalldatums; die Verfalldaten]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈfalˌdaːtʊm]

das Freigabedatum »Substantiv

(egy embert) lejárat ige

diskreditieren [diskreditierte; hat diskreditiert] »Verb
[dɪskʁediˈtiːʁən]

a lejárat napja kifejezés

der Verfallstag [des Verfallstag(e)s; die Verfallstage]◼◼◼ »Substantiv

der Verfalltag◼◼◼ »Substantiv
Bankwesen

autópálya-lejárat főnév
közl

die Autobahnausfahrt [der Autobahnausfahrt; die Autobahnausfahrten] »Substantiv
[ˈaʊ̯tobaːnˌʔaʊ̯sfaːɐ̯t]

fedélzeti lejárat/lejáró kifejezés
hajó

die Luke [der Luke; die Luken] »Substantiv
[ˈluːkə]

hosszú lejáratú kifejezés

langfristig [langfristiger; am langfristigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈlaŋˌfʁɪstɪç]

hosszú lejáratú

langsichtig

Mi a lejárati dátuma?

Bis wann ist Sie gültig?

rövid lejáratú kifejezés

kurzfristig [kurzfristiger; am kurzfristigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈkʊʁt͡sfʁɪstɪç]

rövid lejáratú hitelt nyújt kifejezés

vorfinanzieren [finanzierte vor; hat vorfinanziert] »Verb
[ˈfoːɐ̯finanˌt͡siːʁən]

váltólejárati könyv kifejezés

das Wechselverfallbuch »Substantiv

érvényességi határidő lejárati napja kifejezés

der Fälligkeitstag [des Fälligkeitstag(e)s; die Fälligkeitstage] »Substantiv