lejár înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| lejár ige jog, pénz | verfallen [verfiel; ist verfallen]◼◼◼Verb |
| lejár ige | verstreichen [verstrich; hat/ist verstrichen]◼◼◻Verb verfließen [verfloss; ist verflossen]Verb |
| lejárat főnév | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]◼◼◼Substantiv der Verfall [des Verfall(e)s; die Verfälle]◼◼◻Substantiv |
| lejárat ige | aufschmeißen [schmiss auf; hat aufgeschmissen]Verb |
| lejárat(i idő/nap) főnév | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]Substantiv |
| lejárat előtt fogyasztandó kifejezés | das Haltbarkeitsdatum [des Haltbarkeitsdatums; die Haltbarkeitsdaten]Substantiv |
| lejárat/lejáró főnév | die Ausfahrt [der Ausfahrt; die Ausfahrten]Substantiv |
| lejárat/lejáró az autópályáról | |
| lejárati dátum kifejezés | die Verfallsdatum [der Verfallsdatums; die Verfallsdaten]◼◼◼Substantiv |
| lejárati idő kifejezés | das Verfalldatum [des Verfalldatums; die Verfalldaten]◼◼◼Substantiv das FreigabedatumSubstantiv |
| lejárja a lábát közb | |
| lejárt melléknév | abgelaufen◼◼◼Adjektiv |
| lejárt | vertagt[fɛɐ̯ˈtaːkt] |
| lejáró főnév | die Ladeluke [der Ladeluke; die Ladeluken]Substantiv |
| (egy embert) lejárat ige | diskreditieren [diskreditierte; hat diskreditiert]Verb |
| A határidő lejárt. | |
| A havi bérlet lejárt. | |
| a lejárat napja kifejezés | der Verfallstag [des Verfallstag(e)s; die Verfallstage]◼◼◼Substantiv der Verfalltag◼◼◼Substantiv |
| autópálya-lejárat főnév közl | die Autobahnausfahrt [der Autobahnausfahrt; die Autobahnausfahrten]Substantiv |
| fedélzeti lejárat/lejáró kifejezés hajó | die Luke [der Luke; die Luken]Substantiv |
| garancia lejárta kifejezés | die VerfallzeitSubstantiv |
| hosszú lejáratú kifejezés | langfristig [langfristiger; am langfristigsten]◼◼◼Adjektiv |
| hosszú lejáratú | |
| kocsilejáró főnév vasút | die AbfahrtsrampeSubstantiv |
| lábát lejárja | |
| Mi a lejárati dátuma? | |
| nem velejáró tartozék kifejezés | der SonderzubehörSubstantiv |
| rövid lejáratú kifejezés | kurzfristig [kurzfristiger; am kurzfristigsten]◼◼◼Adjektiv |
| rövid lejáratú hitelt nyújt kifejezés | vorfinanzieren [finanzierte vor; hat vorfinanziert]Verb |
| szavatosság lejárási ideje kifejezés | das FälligkeitsdatumSubstantiv die Verfallszeit [der Verfallszeit; die Verfallszeiten]Substantiv |
| szavatosság lejárási lista kifejezés | die FälligkeitslisteSubstantiv |
| szavatosság lejárási lista felállítása kifejezés | die FälligkeitsaufstellungSubstantiv |
| szavatosság lejárásának könyvelése kifejezés | die FälligkeitsbuchführungSubstantiv |
| szerződés lejárta kifejezés | der VertragsfälligkeitstagSubstantiv |
| valaminek lejárta kifejezés | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]Substantiv |
