Maghiară | Germană |
---|---|
trópusi láz kifejezés | das Tropenfieber [des Tropenfiebers; —]Substantiv |
tábláz [~ott, ~zon, ~na] ige | paneelieren [paneelierte; hat paneeliert]Verb |
táblázat [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Tabelle [der Tabelle; die Tabellen]◼◼◼Substantiv die Aufstellung [der Aufstellung; die Aufstellungen]◼◼◻Substantiv das Array [des Arrays; die Arrays]Substantiv |
táblázat irányzatú | |
táblázat vezetője kifejezés | der Tabellenführer [des Tabellenführers; die Tabellenführer]Substantiv |
táblázat vége kifejezés | das Tabellenende [des Tabellenendes; die Tabellenenden]◼◼◼Substantiv |
táblázatba foglal kifejezés | tabellieren [tabellierte; hat tabelliert]◼◼◼Verb tabellarisieren [tabellarisierte; hat tabellarisiert]Verb |
táblázatföldolgozás főnév | die TabellenbearbeitungSubstantiv |
táblázati keresés kifejezés | das TabellensuchenSubstantiv |
táblázati számítás kifejezés | die Tabellenkalkulation [der Tabellenkalkulation; die Tabellenkalkulationen]Substantiv |
táblázatkezelő | |
Táblázatkezelő program kifejezés | die Tabellenkalkulation [der Tabellenkalkulation; die Tabellenkalkulationen]◼◼◼Substantiv |
táblázatos melléknév | tabellarisch◼◼◼Adjektiv |
táblázatos | |
táblázatos falburkolat kifejezés | die Holztäfelung [der Holztäfelung; die Holztäfelungen]Substantiv |
táblázatos forma kifejezés | die Tabellenform [der Tabellenform; die Tabellenformen]◼◼◼Substantiv |
táblázatos kimutatást készít kifejezés | die Tabellarisierung [der Tabellarisierung; die Tabellarisierungen]Substantiv |
táblázatos értékek kifejezés | der TabellensatzSubstantiv |
táblázatosan feltüntet kifejezés | die Tabellarisierung [der Tabellarisierung; die Tabellarisierungen]Substantiv |
táblázás főnév | die TäflungSubstantiv |
utazási láz főnév | das Reisefieber [des Reisefiebers; —]◼◼◼Substantiv |
Van még lázad? | |
villázott melléknév | dichotomischAdjektiv |
világot körülvitorlázó kifejezés | der Weltumsegler [des Weltumseglers; die Weltumsegler]Substantiv |
vitorlázat [~ot, ~a, ~ok] főnév hajó | die Takelage [der Takelage; die Takelagen]◼◼◼Substantiv die Besegelung [der Besegelung; die Besegelungen]Substantiv die Betakelung [der Betakelung; die Betakelungen]Substantiv die Betakelung [der Betakelung; die Betakelungen] (seltener: Betaklung, die)Substantiv die Takelung [der Takelung; die Takelungen] (Verwandte Form: Taklung)Substantiv |
vitorlázgat ige | herumschippernVerb |
vitorlázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | segeln [segelte; hat/ist gesegelt]◼◼◼Verb seilen [seilte; hat geseilt]Verb |
vitorlázás [~t, ~a] főnév | das Segeln◼◼◼Substantiv der Segeltörn [des Segeltörns; die Segeltörns]◼◼◻Substantiv die Segelfahrt◼◻◻Substantiv der RennsegelsportSubstantiv |
vitorlázó [~t, ~ja, ~k] főnév | der Segelsportler◼◼◼Substantiv |