dicţionar Maghiar-German »

kulcs înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
kapukulcs főnév

der Haustürschlüssel [des Haustürschlüssels; die Haustürschlüssel]◼◼◻Substantiv
[ˈhaʊ̯styːɐ̯ˌʃlʏsl̩]
Nem találom a kapukulcsomat. = Ich finde meine Haustürschlüssel nicht.

karmos kulcs kifejezés

der KlauenschlüsselSubstantiv

kerékpár(csavar)kulcs főnév

der Fahrradschlüssel [des Fahrradschlüssels; die Fahrradschlüssel]Substantiv

kerékpárkulcs főnév

der RadschlüsselSubstantiv

kerékpárzár kulcsa kifejezés

der Fahrradschlüssel [des Fahrradschlüssels; die Fahrradschlüssel]Substantiv

keresztkulcs főnév

der Kreuzschlüssel [des Kreuzschlüssels; die Kreuzschlüssel]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯t͡sˌʃlʏsl̩]

das RadkreuzSubstantiv

kétgyűrűs kulcs kifejezés

der DoppelringschlüsselSubstantiv

kétpofájú kulcs kifejezés

der DoppelmaulschlüsselSubstantiv

kettős kulcs kifejezés

der DoppelgabelschlüsselSubstantiv

der DoppelsteckschlüsselSubstantiv

kettősbilincsű kulcs kifejezés

der DoppelratschenschlüsselSubstantiv

kifizet (valamilyen kulcs szerint kiszámolva) ige

ausschütten [schüttete aus; hat ausgeschüttet]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯sˌʃʏtn̩]

kódkulcs főnév

der Code-Schlüssel◼◼◼Substantiv

költségkulcs főnév

der KostenschlüsselSubstantiv

kombinációs kulcs kifejezés

der KombinationsschlüsselSubstantiv

der Kombischlüssel [des Kombischlüssels; die Kombischlüssel]Substantiv

kombinációskulcs főnév

die Kombizange [der Kombizange; die Kombizangen]Substantiv
[ˈkɔmbit͡saŋə]

der Ring-MaulschlüsselSubstantiv

körkulcs főnév

der Ringschlüssel [des Ringschlüssels; die Ringschlüssel]Substantiv

központi kulcs kifejezés

der Zentralschlüssel [des Zentralschlüssels; die Zentralschlüssel]Substantiv
[t͡sɛnˈtʁaːlˌʃlʏsl̩]

lakáskulcs főnév

der Wohnungsschlüssel [des Wohnungsschlüssels; die Wohnungsschlüssel]◼◼◼Substantiv
[ˈvoːnʊŋsˌʃlʏsl̩]
Kinél van a lakáskulcs? = Wer hat die Wohnungsschlüssel?

Láthatnám a kulcsát, kérem?

Darf ich bitte mal ihren Schlüssel sehen?

Le tudná másolni ezt a kulcsot?

Können Sie bitte diesen Schlüssel nachmachen?

leírási kulcs kifejezés

der AbschreibungsschlüsselSubstantiv

másodlagos kulcs kifejezés

der Sekundärschlüssel◼◼◼Substantiv

mellékkulcs főnév

der NebenschlüsselSubstantiv

mesterkulcs főnév

der Hauptschlüssel [des Hauptschlüssels; die Hauptschlüssel]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌʃlʏsl̩]

napi kulcs kifejezés

der TagesschlüsselSubstantiv

nyitott szerszámkulcs kifejezés

der Maulschlüssel [des Maulschlüssels; die Maulschlüssel]Substantiv
[ˈmaʊ̯lˌʃlʏsl̩]

nyitottvégű bilincses csavarmenetkulcs kifejezés

der RatschenmaulschlüsselSubstantiv

nyolcas kulcs kifejezés

der MutternschlüsselSubstantiv

nyomatékkulcs főnév

der Drehmomentschlüssel [des Drehmomentschlüssels; die Drehmomentschlüssel]◼◼◼Substantiv
[ˈdʁeːmomɛntˌʃlʏsəl]

összekulcsol ige

zusammenfalten [faltete zusammen; hat zusammengefaltet]◼◼◼Verb
[t͡suˈzamənˌfaltn̩]

összekulcsolja a kezét

die Hande falten

páncélszekrény kulcsa kifejezés

der Tresorschlüssel [des Tresorschlüssels; die Tresorschlüssel]Substantiv
[tʁeˈzoːɐ̯ˌʃlʏsl̩]

pótkulcs főnév

der Zweitschlüssel [des Zweitschlüssels; die Zweitschlüssel]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡svaɪ̯tˌʃlʏsl̩]
Kell csináltatnom egy pótkulcsot magamnak. = Ich muss mir einen Zweitschlüssel machen lassen.

rejtjelkulcs főnév

der Schlüssel [des Schlüssels; die Schlüssel]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩]

slusszkulcs főnév

der Autoschlüssel [des Autoschlüssels; die Autoschlüssel]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯toˌʃlʏsl̩]

sűrített levegő beállítókulcsa kifejezés

die DruckluftspannzangeSubstantiv

2345