dicţionar Maghiar-German »

kés înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
Készítsd el az ebédet!

Richte das Essen!

készítés [~t, ~e] főnév

die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈheːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

die Fertigung [der Fertigung; die Fertigungen]◼◼◻Substantiv
[ˈfɛʁtɪɡʊŋ]

(irat)készítés főnév

die Ausfertigung [der Ausfertigung; die Ausfertigungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌfɛʁtɪɡʊŋ]

készítési költség(ek) kifejezés

die HerstellungskostenPluralwort
[ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsˌkɔstn̩]

készítési ár kifejezés

der HerstellungspreisSubstantiv

készítési év kifejezés

das HerstellungsjahrSubstantiv

készítő [~t, ~je, ~k] főnév

der Ersteller [des Erstellers; die Ersteller]◼◼◼Substantiv

der Verfertiger◼◻◻Substantiv

készül [~t, ~jön, ~ne] ige

vorbereiten (sich) [bereitete sich vor; hat sich vorbereitet]Verb
[ˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tn̩]
A tanulók a vizsgára készülnek. = Die Schüler bereiten sich auf die Prüfung vor.

készül a Btk. novellája

das STGB wird novelliert

készület [~et, ~e, ~ek] főnév

das Behältnis [des Behältnisses; die Behältnisse]Substantiv
[bəˈhɛltnɪs]

készültség [~et, ~e] főnév

die Bereitschaft [der Bereitschaft; die Bereitschaften]◼◼◼Substantiv
[bəˈʁaɪ̯tʃaft]

készültségben levő kifejezés
kat

alarmbereitAdjektiv
[aˈlaʁmbəˌʁaɪ̯t]

készültségi szolgálat kifejezés

der Bereitschaftsdienst [des Bereitschaftsdienst(e)s; die Bereitschaftsdienste]Substantiv
[bəˈʁaɪ̯tʃaft͡sˌdiːnst]

készülék [~et, ~e, ~ek] főnév

das Gerät [des Gerät(e)s; die Geräte]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʁɛːt]
A készülék hordozható. = Das Gerät ist tragbar.

der Apparat [des Apparat(e)s; die Apparate]◼◼◻Substantiv
[apaˈʁaːt]
Ez egy régi készülék. = Das ist ein alter Apparat.

die Vorrichtung [der Vorrichtung; die Vorrichtungen]◼◼◻Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʁɪçtʊŋ]

das Instrument [des Instrument(e)s; die Instrumente]◼◼◻Substantiv
[ˌɪnstʁuˈmɛnt]

die Apparatur [der Apparatur; die Apparaturen]◼◼◻Substantiv
[apaʁaˈtuːɐ̯]
Ez egy érzékeny készülék. = Dies ist eine sensible Apparatur.

das RechengerätSubstantiv

die VisiereinrichtungSubstantiv

készülék felirata kifejezés

die GeräteschriftSubstantiv

készülék földje kifejezés

die GehäusemasseSubstantiv

készülék szétbontása kifejezés

die AnlagenausschlachtungSubstantiv

készülék térítési kamatai kifejezés

die AnlagenverzinsungSubstantiv

készülék öntesztje kifejezés

der GeräteselbsttestSubstantiv

készülékek főnév

das Utensil [des Utensils; die Utensilien]◼◼◼Substantiv
[utɛnˈziːl]

die Gerätschaften◼◼◻Substantiv
[ɡəˈʁɛːtʃaftn̩]

készülékeket könyvelő sorok kifejezés

die AnlagenbuchungszeilenSubstantiv

készülékekről felvett folyószámla kifejezés

das GerätekontoSubstantiv

készülékgyártás főnév

der Apparatebau [des Apparatebau(e)s]◼◼◼Substantiv
[apaˈʁaːtəˌbaʊ̯]

készülékhez kapcsolódó kifejezés

apparativAdjektiv

készülékház technológiája kifejezés

die GehäusetechnologieSubstantiv

készülékház teteje kifejezés

der GehäusedeckelSubstantiv

készülékorientált

geräteorientiert

készülékállomány növekedése kifejezés

der AnlagenzugangSubstantiv

készülékállomány növekedései kifejezés

die AnlagenzugängeSubstantiv

készülődik ige

bereiten (sich) [bereitete sich; hat sich bereitet]◼◼◼Verb

rüsten (sich) [rüstete; hat gerüstet]◼◼◻Verb

6789

Istoricul cautarilor