itat înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| elvitat ige | aberkennen [erkannte ab; hat aberkannt]Verb abschwätzen [schwätzte ab; hat abgeschwätzt]Verb abschwatzen [schwatzte ab; hat abgeschwatzt]Verb wegleugnen [leugnete weg; hat weggeleugnet]Verb |
| (el)vitat ige | bestreiten [bestritt; hat bestritten]◼◼◼Verb |
| elvitatás főnév | die Aberkennung [der Aberkennung; die Aberkennungen]Substantiv |
| elvitathatatlan | unanfechtbar◼◼◼[ʊnʔanˈfɛçtˌbaːɐ̯] |
| fejes saláta (Lactuca sativa var. capitata L.) növénynév bot | der Kopfsalat (Grüner Salat; Buttersalat)◼◼◼Substantiv |
| felitat ige | ablöschen [löschte ab; hat abgelöscht]Verb auftupfen [tupfte auf; hat aufgetupft]Verb |
| felitat (papír) ige | löschen [löschte; hat/ist gelöscht]Verb |
| festékkel átitat kifejezés | durchfeuchten [durchfeuchtete; hat durchfeuchtet]Verb |
| gumival átitat kifejezés | gummieren [gummierte; hat gummiert]Verb |
| háborítatlan | ungestört◼◼◼ |
| háborítatlan melléknév | unbehelligtAdjektiv unbelästigtAdjektiv |
| hajlítatlan melléknév | ungebeugtAdjektiv |
| hamisítatlan | unverfälscht◼◼◼ waschecht [waschechter; am waschechtesten]◼◻◻Adjektiv |
| hamisítatlan melléknév | echt [echter; am echtesten]◼◼◻Adjektiv lauter [lauterer; am lautersten]◼◻◻Adjektiv |
| hígítatlan melléknév | unverdünnt◼◼◼Adjektiv |
| imitátor [~t, ~a, ~ok] főnév | der Imitator [des Imitators; die Imitatoren]◼◼◼Substantiv |
| irányítatlan melléknév | ungesteuertAdjektiv |
| kartitatív tevékenység kifejezés | das LiebeswerkSubstantiv |
| kelkáposzta (Brassica oleracea convar. capitata var. sabauda) növénynév bot | der Wirsingkohl [des Wirsingkohl(e)s; —] (Verwandte Form: Wirsing)◼◼◼Substantiv der Wirsing [des Wirsings; —] (Verwandte Form: Wirsingkohl)◼◼◻Substantiv der Savoyerkohl [des Savoyerkohl(e)s; —]Substantiv der Welschkohl [des Welschkohl(e)s; —]Substantiv das Welschkraut [des Welschkraut(e)s; —]Substantiv |
| kivilágítatlan | unbeleuchtet◼◼◼ |
| kölcsönösen megvitatni/megegyezni kifejezés | ausmarchen [marchte aus; hat ausgemarcht]Verb |
| lila káposzta (Brassica oleracea convar. capitata var. rubra) növénynév bot | der Rotkohl [des Rotkohls; die Rotkohle]◼◼◼Substantiv der BlaukohlSubstantiv das Blaukraut [des Blaukraut(e)s; —]Substantiv der Rotkabis [des Rotkabis; —]Substantiv das Rotkraut [des Rotkraut(e)s; —]Substantiv |
| majomkenyérfa (vagy afrikai baobabfa, röviden: baobab) (Adansonia digitata) növénynév bot | der Afrikanische Affenbrotbaum (oder Afrikanischer Baobab, kurz: Baobab) (Adansonia digitata)◼◼◼Botanik |
| marhaitató vályú kifejezés | die ViehtränkeSubstantiv |
| megitat ige | tränken [tränkte; hat getränkt]◼◼◼Verb |
