hajlam înseamnă în Germană

Maghiară	Germană
korrózióra hajlamos kifejezés vegy	angreifbar »Adjektiv [ˈanˌɡʁaɪ̯fbaːɐ̯]
kötekedő hajlam kifejezés	die Händelsucht [der Händelsucht; —] »Substantiv gehoben veraltet
lázadó hajlamú kifejezés	aufmüpfig [aufmüpfiger; am aufmüpfigsten] »Adjektiv [ˈaʊ̯fˌmʏp͡fɪç]
megegyezésre hajlamos kifejezés	konformistisch »Adjektiv
meghatódásra való hajlam kifejezés	die Larmoyanz [der Larmoyanz; —] »Substantiv [laʁmo̯aˈjant͡s]
nem hajlamos rá	unanfällig
öröklött hajlam/tehetség kifejezés	der Erbteil [des Erbteil(e)s; die Erbteile] »Substantiv [ˈɛʁptaɪ̯l]
romantikára hajlamos (férfi) főnév pejor is	der Romantiker [des Romantikers; die Romantiker] »Substantiv [ʁoˈmantɪkɐ]
romantikára hajlamos (nő) főnév pejor is	die Romantikerin [der Romantikerin; die Romantikerinnen] »Substantiv
sírásra való hajlam kifejezés	die Larmoyanz [der Larmoyanz; —] »Substantiv [laʁmo̯aˈjant͡s]
szerzési hajlam kifejezés	der Erwerbssinn »Substantiv
töprengésre való hajlam	der Hang zum Grübeln
torz (pl. hajlam) főnév átv is	der Freak [des Freaks; die Freaks]◼◼◼ »Substantiv [fʁiːk]
utópiákra való hajlamosság kifejezés	der Utopismus [des Utopismus; die Utopismen] »Substantiv
veszekedésre való hajlam kifejezés	die Angriffslust [der Angriffslust; die Angriffslüste] »Substantiv

Istoricul cautarilor