dicţionar Maghiar-German »

hő înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
mérsékletkalibrátor főnév

der Temperatur-KalibratorSubstantiv

mérsékletkeverő főnév

der Wärmetauscher [des Wärmetauschers; die Wärmetauscher]Substantiv
[ˈvɛʁməˌtaʊ̯ʃɐ]

mérsékletmérés egysége kifejezés

die Wärmeeinheit [der Wärmeeinheit; die Wärmeeinheiten]Substantiv

mérsékletre érzékeny kifejezés

eurytherm [eurythermer; am eurythermsten]Adjektiv
[ɔɪ̯ʁyˈtɛʁm]

mérsékletsokk főnév

der Temperaturschock◼◼◼Substantiv

mérséklettől függő

temperaturabhängig◼◼◼

mérsékletérzékeny

temperaturabhängig

mérő főnév

das Thermometer [des Thermometers; die Thermometer]◼◼◼Substantiv
[tɛʁmoˈmeːtɐ]
A hőmérő tíz fokot mutat. = Das Thermometer zeigt 10 Grad.

der Wärmemesser [des Wärmemessers; die Wärmemesser]Substantiv

mérő higanyoszlopa kifejezés

die ThermometersäuleSubstantiv

mérő állása kifejezés

der ThermometerstandSubstantiv

mérői melléknév

thermometrischAdjektiv

mérőzi magát kifejezés

messen (sich) [maß; hat gemessen]Verb

n szeretett kifejezés

heiß geliebt◼◼◼[ˈhaɪ̯s ɡəˌliːpt]

heißgeliebt (Von Duden empfohlene Schreibung: heiß geliebt)◼◼◻Adjektiv
[ˈhaɪ̯sɡəˌliːpt]
Von Duden empfohlene Schreibung: heiß geliebt

n óhajtott kifejezés

heiß ersehntAdjektiv

heißersehntAdjektiv
Von Duden empfohlene Schreibung: heiß ersehnt

nyomtató főnév

der Thermodrucker◼◼◼Substantiv

nyomásos eljárás kifejezés

das WärmedruckverfahrenSubstantiv

odavezetés főnév

die WärmezufuhrSubstantiv

palack főnév

die Thermosflasche [der Thermosflasche; die Thermosflaschen]Substantiv
[ˈtɛʁmɔsˌflaʃə]

pumpa főnév

die Wärmepumpe [der Wärmepumpe; die Wärmepumpen]Substantiv

re keményedő műanyag

hitzehärtender Kunststoff

re lágyuló műanyag

thermoplastischer Kunststoff◼◼◼

s főnév
ir tud is

der Held [des Helden, des Heldens, des Heldes, des Helds; die Helden, die Helde]◼◼◼Substantiv
[hɛlt]
A hősünk volt. = Er war unser Held.

s főnév

die Heldin [der Heldin; die Heldinnen]◼◼◻Substantiv
[ˈhɛldɪn]
Az én hősöm a héten Mária. = Meine Heldin der Woche ist Maria.

der Recke [des Recken; die Recken]◼◻◻Substantiv
[ˈʁɛkə]

der Heroe [des Heroen; die Heroen]Substantiv
[heˈʁoːə]

s főnév
költ, rég

der Degen [des Degens; die Degen]Substantiv
[ˈdeːɡn̩]

s melle kifejezés

die Heldenbrust [der Heldenbrust; die Heldenbrüste]Substantiv

si melléknév

heroisch [heroischer; am heroischsten]◼◼◼Adjektiv
[heˈʁoːɪʃ]

si emlékmű kifejezés

das Kriegerdenkmal [des Kriegerdenkmals; die Kriegerdenkmäler/Kriegerdenkmale]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːɡɐˌdɛŋkmaːl]

das Gefallenendenkmal◼◼◻Substantiv

(si) emlékmű főnév

das Ehrenmal [des Ehrenmal(e)s; die Ehrenmale/Ehrenmäler]◼◼◼Substantiv
[ˈeːʁənˌmaːl]

si eposz kifejezés

das Heldenepos [des Heldenepos; die Heldenepen]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛldn̩ʔeːpɔs]

si halottak temetője kifejezés

der GefallenenfriedhofSubstantiv

si halál kifejezés

der Heldentod [des Heldentod(e)s; die Heldentode]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛldn̩ˌtoːt]

si harc

heldenhafter Kampf◼◼◼

si szerep kifejezés

die Heldenrolle [der Heldenrolle; die Heldenrollen]Substantiv

si ének kifejezés

das Heldenlied [des Heldenlied(e)s; die Heldenlieder]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛldn̩ˌliːt]

1234