dicţionar Maghiar-German »

hő înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
főnév
fiz

die Wärme [der Wärme; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁmə]

(ség) főnév

die Hitze [der Hitze; die Hitzen] »Substantiv
[ˈhɪt͡sə]

die Wärme [der Wärme; —] »Substantiv
[ˈvɛʁmə]

- melléknév

thermisch◼◼◼ »Adjektiv
[ˈtɛʁmɪʃ]

hatásfoka kifejezés

der Wärmewirkungsgrad »Substantiv

leadása mellett

exotherm »[ɛksoˈtɛʁm]

és villamoserőmű kifejezés

das Heizkraftwerk [des Heizkraftwerk(e)s; die Heizkraftwerke] »Substantiv
[ˈhaɪ̯t͡sˌkʁaftvɛʁk]

óhaj kifejezés

der Herzenswunsch [des Herzenswunsch(e)s; die Herzenswünsche] »Substantiv
[ˈhɛʁt͡sn̩sˌvʊnʃ]

berendezés főnév

heiztechnische AusrüstungSubstantiv

börög ige

Klamauk machenPhrase
umgangssprachlich, oft abwertend

Klamauk stiftenPhrase
umgangssprachlich

ceruza főnév

der Thermostift »Substantiv

cserementes melléknév

adiabatisch◼◼◼ »Adjektiv
[adiaˈbaːtɪʃ]

cserélő főnév

der Wärmetauscher [des Wärmetauschers; die Wärmetauscher]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁməˌtaʊ̯ʃɐ]

der Wärmeaustauscher [des Wärmeaustauschers; die Wärmeaustauscher]◼◼◻ »Substantiv

elektromos melléknév

thermoeletrisch »Adjektiv

elektromosság főnév

die Thermoelektrizität [der Thermoelektrizität; —] »Substantiv

ellenállás főnév

der Wärmewiderstand [des Wärmewiderstand(e)s; die Wärmewiderstände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁməˌviːdɐʃtant]

ellátás

Wärmeversorgung◼◼◼

elnyeléssel járó kifejezés
fiz, vegy

endotherm »Adjektiv
[ɛndoˈtɛʁm]
Physik, Chemie

elvezető főnév

die Wärmesenke »Substantiv

emelkedés főnév

die Temperatur [der Temperatur; die Temperaturen]◼◼◼ »Substantiv
[tɛmpəʁaˈtuːɐ̯]
Hőemelkedésem van. = Ich habe erhöhte Temperatur.

erhöhte Temperatur◼◼◻

energia főnév

die Wärmeenergie [der Wärmeenergie; die Wärmeenergien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁməʔenɛʁˌɡiː]

erőgép főnév

die Wärmekraftmaschine◼◼◼ »Substantiv

erőmű főnév

das Heizkraftwerk [des Heizkraftwerk(e)s; die Heizkraftwerke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯t͡sˌkʁaftvɛʁk]

das Wärmekraftwerk◼◼◻ »Substantiv

fejlesztés főnév

die Wärmeentwicklung [der Wärmeentwicklung; die Wärmeentwicklungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁməʔɛntˌvɪklʊŋ]

die Wärmeerzeugung [der Wärmeerzeugung; die Wärmeerzeugungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁməʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋ]

fejlesztő főnév

die Heizkraft »Substantiv

fejlődés főnév

die Wärmeentwicklung [der Wärmeentwicklung; die Wärmeentwicklungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁməʔɛntˌvɪklʊŋ]

fejlődés közepette

unter Wärmeentwickelung

fok főnév

der Grad [des Grads des Grades; die Grade]◼◼◼ »Substantiv
[ɡʁaːt]

der Wärmegrad [des Wärmegrad(e)s; die Wärmegrade]◼◼◻ »Substantiv

fokhatár főnév

der Temperaturbereich »Substantiv

fokot beállít kifejezés

temperieren [temperierte; hat temperiert] »Verb
[tɛmpəˈʁiːʁən]

fokszabályzó főnév

das Thermostat◼◼◼ »Substantiv

forrás főnév

die Wärmequelle [der Wärmequelle; die Wärmequellen]◼◼◼ »Substantiv

heiße Quelle◼◼◻

die Thermalquelle [der Thermalquelle; die Thermalquellen]◼◼◻ »Substantiv
[tɛʁˈmaːlˌkvɛlə]

12