dicţionar Maghiar-German »

gyermek înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
széptevő (nő/gyermek) [~t, ~je, ~k] főnév

die Schmeichelkatze [der Schmeichelkatze; die Schmeichelkatzen]Substantiv

szőke gyermek (hajú) főnév

der Blondkopf [des Blondkopf(e)s; die Blondköpfe]Substantiv

talált gyermek kifejezés

das Findelkind [des Findelkind(e)s; die Findelkinder]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪndl̩ˌkɪnt]

der Findling [des Findlings; die Findlinge]◼◼◻Substantiv
[ˈfɪntlɪŋ]

több gyermek vagy felnőtt által együtt játszott szórakoztató játék

unterhaltendes Spiel, das von mehreren Kindern oder Erwachsenen zusammen gespielt wird

törvényesítés (gyermek) [~t, ~e] főnév

die Ehelicherklärung [der Ehelicherklärung; die Ehelicherklärungen]◼◼◼Substantiv
Rechtssprache früher

die Ehelichkeitserklärung [der Ehelichkeitserklärung; die Ehelichkeitserklärungen]Substantiv
Rechtssprache früher

Válás esetén a gyermekek azok, akik szenvednek.

Leidtragender Teil sind bei der Ehescheidung die Kinder.

városi gyermek kifejezés

das Stadtkind [des Stadtkind(e)s; die Stadtkinder]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtatˌkɪnt]

vkinek a gyermeke kifejezés
közb

der Sprössling [des Sprösslings; die Sprösslinge]Substantiv
[ˈʃpʁœslɪŋ]

456