dicţionar Maghiar-German »

gyapjú înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
angórakecske gyapjúja kifejezés

der das Mohair [des Mohairs; (Sorten:)die Mohaire]◼◼◼Substantiv
[moˈhɛːɐ̯]

az angórakecske gyapjúja kifejezés

der Mohär (alte Schreibweise von Mohair)Substantiv

birkagyapjú főnév

die Schafwolle [der Schafwolle; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃaːfˌvɔlə]

bolyhozott gyapjúszövet kifejezés

der Düffel [des Düffels; —]Substantiv

báránygyapjú főnév

die Lammwolle◼◼◼Substantiv

die Lambswool [der Lambswool; —]Substantiv

durva gyapjúból készült köpeny kifejezés

die Kotze [der Kotze; die Kotzen]Substantiv
[ˈkɔt͡sə]
süddeutsch, österreichisch

der Kotzen [des Kotzens; die Kotzen]Substantiv
[ˈkɔt͡sn̩]
süddeutsch, österreichisch

félgyapjú

halbwollen[ˈhalpˌvɔlən]

félgyapjú főnév

die HalbwolleSubstantiv

félgyapjúból való

halbwollen[ˈhalpˌvɔlən]

fésül (gyapjút, pamutot, lent) ige
tex

kämmelnVerb
Textilindustrie

fésült gyapjú kifejezés

die KammwolleSubstantiv

fésűsgyapjú főnév

das Kammgarn [des Kammgarn(e)s; die Kammgarne]◼◼◼Substantiv
[ˈkamˌɡaʁn]

kasmírgyapjú főnév

die Kaschmirwolle◼◼◼Substantiv

kártolt gyapjú kifejezés

die ReißwolleSubstantiv

merinó (gyapjú) főnév

der Merino [des Merinos; die Merinos]◼◼◼Substantiv
[meˈʁiːno]

merinógyapjú főnév

die Merinowolle [der Merinowolle; —]◼◼◼Substantiv
[meˈʁiːnoˌvɔlə]

moher(gyapjú) főnév

der das Mohair [des Mohairs; (Sorten:)die Mohaire]Substantiv
[moˈhɛːɐ̯]

der Mohär (alte Schreibweise von Mohair)Substantiv

nyírott gyapjú főnév

die ScherwolleSubstantiv

nyírott gyapjúból készült gyapjúszövet

schurwollen[ˈʃuːɐ̯ˌvɔlən]

nyírt gyapjú kifejezés

die Schurwolle [der Schurwolle; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃuːɐ̯ˌvɔlə]

szürke gyapjú kifejezés

der Shetland [des Shetland(s); die Shetlands]Substantiv

sűrű gyapjúszövet atlasszövéssel szőve kifejezés

der DrapéSubstantiv

tartán (skótkockás mintájú ruhaszövet, gyapjútakaró) főnév

der Tartan◼◼◼Substantiv

vikunyagyapjú főnév

die VikunjawolleSubstantiv

zsakett (egygombos, fekete színű zsakett kabát, ami hátul hosszú, két szárnyú és lekerekített farokban végződik, két gombsoros, fekete vagy galambszürke színű mellénnyel, szürke vagy csíkos gyapjúnadrággal) főnév

der Cutaway [des Cutaways; die Cutaways] (als offizieller Gesellschaftsanzug am Vormittag getragener, langer, schwarzer oder dunkler, vorn abgerundet geschnittener Sakko mit steigenden Revers.) (Kurzform: Cut, der)Substantiv

zsírban nyírt gyapjú kifejezés

die SchweißwolleSubstantiv

zsíros gyapjú kifejezés

die Schweißwolle◼◼◼Substantiv

élő állattól származó gyapjú kifejezés

die Schurwolle [der Schurwolle; —]Substantiv
[ˈʃuːɐ̯ˌvɔlə]

12