dicţionar Maghiar-German »

gondosan înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
gondosan melléknév

behutsam [behutsamer; am behutsamsten]◼◼◼Adjektiv
[bəˈhuːtzaːm]

gondosan határozószó

vorsorglich◼◻◻Adverb
[ˈfoːɐ̯ˌzɔʁklɪç]

gondosan figyel vmire kifejezés

beachten [beachtete; hat beachtet]Verb
[bəˈʔaxtn̩]

gondosan foltoz kifejezés

wiebeln [wiebelte; ist gewiebelt]Verb

gondosan kidolgozott kifejezés

ausführlich [ausführlicher; am ausführlichsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaʊ̯sfyːɐ̯lɪç]

gondosan kiszámított igenév

wohlkalkuliertAdjektiv

gondosan megmunkál kifejezés

durcharbeiten [arbeitete durch; hat durchgearbeitet]Verb
[ˈdʊʁçʔaʁˌbaɪ̯tn̩]

gondosan megtervezett igenév

wohlkalkuliertAdjektiv

gondosan táplál (beteget) kifejezés

hochpäppeln [päppelte hoch; hat hochgepäppelt]Verb
umgangssprachlich

gondosan ápol

hegen und pflegen[ˈheːɡn̩ ʊnt ˈp͡fleːɡn̩]

gondosan átvizsgál

durchging[ˈdʊʁçɡɪŋ]

A jegy (biléta) gondosan megőrzendő.

Die Marke ist sorgfältig aufzuwahren.

A szegecselési pontot gondosan ellenőrizni kell.

Die Nietstelle muss sorgfältig überprüft werden.

valaminek gondosan lemért volta kifejezés

die Abgewogenheit [der Abgewogenheit; —]Substantiv