foszt înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| jogfosztott (férfi ill. nő) főnév | die Entrechtete◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| jogfosztottság főnév | die Rechtlosigkeit [der Rechtlosigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| jogtól megfoszt kifejezés | entrechten [entrechtete; hat entrechtet]◼◼◼Verb |
| kérgétől megfoszt kifejezés | entrinden [entrindete; hat entrindet]Verb |
| kifoszt ige | plündern [plünderte; hat geplündert]◼◼◼Verb ausplündern [plünderte aus; hat ausgeplündert]◼◼◻Verb durchwühlen [durchwühlte; hat durchwühlt]◼◻◻Verb ausräumen [räumte aus; hat ausgeräumt]◼◻◻Verb durchstöbern [durchstöberte; hat durchstöbert]◼◻◻Verb ausbeuteln [beutelte aus; hat ausgebeutelt]Verb filzen [filzte; hat/ist gefilzt]Verb fleddern [fledderte; hat gefleddert]Verb |
| kifoszt | durchgewühlt[ˈdʊʁçɡəˌvyːlt] |
| kifosztás főnév | die Ausplünderung [der Ausplünderung; die Ausplünderungen]◼◼◼Substantiv |
| kifosztott melléknév | geplündert◼◼◼Adjektiv entblößtAdjektiv |
| leveleitől megfoszt kifejezés | abblatten [blattete ab; hat abgeblattet]Verb |
| leveleitől megfoszt (fát) kifejezés | entblättern [entblätterte; hat entblättert]Verb |
| lombjától megfoszt kifejezés | entlauben [entlaubte; hat entlaubt]Verb |
| mágnesességétől megfoszt kifejezés | entmagnetisieren [entmagnetisierte; hat entmagnetisiert]Verb |
| megfoszt | entzieht◼◼◼[ɛntˈt͡siːt] entkleidet◼◼◻[ɛntˈklaɪ̯dət] entzog◼◼◻[ɛntˈt͡soːk] |
| megfoszt ige | benehmen [benahm; hat benommen]◼◼◻Verb entsetzen [entsetzte; hat entsetzt]◼◻◻Verb |
| megfoszt (vmtől) ige | berauben [beraubte; hat beraubt]◼◼◼Verb entkleiden [entkleidete; hat entkleidet]◼◼◻Verb |
| megfoszt a tartalmától kifejezés | aushöhlen [höhlte aus; hat ausgehöhlt]Verb |
| megfoszt a tróntól kifejezés | entthronen [entthronte; hat entthront]◼◼◼Verb |
| megfoszt hivatalától kifejezés | absetzen [setzte ab; hat abgesetzt]◼◼◼Verb |
| megfoszt vkit vmitől kifejezés | entziehen [entzog; hat entzogen]Verb |
| megfoszt vmitől kifejezés | entkleiden [entkleidete; hat entkleidet]Verb |
| megfosztás főnév | die Entbehrung [der Entbehrung; die Entbehrungen]◼◼◼Substantiv die Privation [der Privation; die Privationen]Substantiv |
| megfosztás (birtoktól) főnév | die Exmission [der Exmission; die Exmissionen]Substantiv |
| megfosztás a hivataltól főnév vall | die Absetzung vom AmtSubstantiv |
| megfosztott melléknév | bar◼◼◼Adjektiv verwaist [verwaister; am verwaistesten]Adjektiv |
| megfosztottság főnév | die Privation [der Privation; die Privationen]Substantiv |
