dicţionar Maghiar-German »

folyékony înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
folyékony melléknév

flüssig [flüssiger; am flüssigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈflʏsɪç]
A víz folyékony. = Wasser ist flüssig.

fluid◼◼◻Adjektiv

geläufig [geläufiger; am geläufigsten]◼◻◻Adjektiv
[ɡəˈlɔɪ̯fɪç]
Ezt a nyelvet folyékonyan beszéli. = Diese Sprache ist ihm geläufig.

folyékony melléknév
kémia

liquid◼◼◻Adjektiv
[ˌliˈkviːt]
Chemie

liquide [liquider; am liquidesten]◼◻◻Adjektiv
[ˌliˈkviːdə]
Chemie

folyékony anyagba márt kifejezés

tauchen [tauchte; hat getaucht]Verb
[ˈtaʊ̯xn̩]

folyékony beszélt nyelv

verhandlungssicher

folyékony fém edénye (zománcmunkához) kifejezés

der Rezipient [des Rezipienten; die Rezipienten]Substantiv
[ʁet͡siˈpi̯ɛnt]

folyékony fürdő kifejezés

das Schmelzbad [des Schmelzbad(e)s; die Schmelzbäder]◼◼◼Substantiv

folyékony gáz kifejezés

das Flüssiggas [des Flüssiggases; die Flüssiggase]◼◼◼Substantiv
[ˈflʏsɪçˌɡaːs]

folyékony hang kifejezés

der Fließlaut [des Fließlaut(e)s; die Fließlaute]Substantiv

folyékony hulladék

flüssiger Abfall◼◼◼

folyékony németséggel

in geläufigem Deutsch

folyékonyság főnév

die Flüssigkeit [der Flüssigkeit; —]◼◼◼Substantiv

die Geläufigkeit [der Geläufigkeit; —]◼◼◻Substantiv

das Fließvermögen◼◻◻Substantiv

die FluenzSubstantiv

folyékonysági fok kifejezés

der FlüssigkeitsgradSubstantiv

a folyékony testek sztatikája kifejezés

die Hydrostatik [der Hydrostatik; —]Substantiv

bepiszkolódik (folyékony/pépes/nedves dologgal) ige

sudeln [sudelte; hat gesudelt]Verb
[ˈzuːdl̩n]
umgangssprachlich abwertend

bepiszkít (folyékony/pépes/nedves dologgal) ige

sudeln [sudelte; hat gesudelt]Verb
[ˈzuːdl̩n]
umgangssprachlich abwertend

beszennyez (folyékony/pépes/nedves dologgal) ige

sudeln [sudelte; hat gesudelt]Verb
[ˈzuːdl̩n]
umgangssprachlich abwertend

Ezt a nyelvet folyékonyan beszéli.

Diese Sprache ist ihm geläufig.◼◼◼

likvida (folyékony mássalhangzó) főnév
nyelv

die Liquida [der Liquida; die Liquidä, die Liquiden]Substantiv
[ˈliːkvida]
Sprachwissenschaft

magmai (Föld belsejében levő folyékony kő=magma) melléknév

magmatischAdjektiv
[maˈɡmaːtɪʃ]

nem folyékony (pl. beszéd) melléknév

holprig [holpriger; am holprigsten]Adjektiv
[ˈhɔlpʁɪç]

pénz folyékonysága kifejezés

die GeldflüssigkeitSubstantiv