Maghiară | Germană |
---|---|
fogad ige | annehmen (nimmt an) [nahm an; hat angenommen]◼◼◼ »Verb empfangen [empfing; hat empfangen]◼◼◼ »Verb entgegennehmen [nahm entgegen; hat entgegengenommen]◼◼◻ »Verb tippen [tippte; hat getippt]◼◼◻ »Verb bewillkommnen [bewillkommnete; hat bewillkommnet]◼◻◻ »Verb bewillkommen [bewillkommte, hat bewillkommt]◼◻◻ »Verb |
fogad (pénzben, vmire) ige | wetten [wettete; hat gewettet] (um mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
esküvel fogad kifejezés | verschwören [verschwor sich; hat sich verschworen] »Verb |
barátságosan fogad | |
ujjongva fogad | |
vendéget fogad | |
örökbe fogad kifejezés jog | adoptieren [adoptierte; hat adoptiert]◼◼◼ »Verb |
taxit fogad | Taxi nehmen◼◼◼ |
szívesen fogad kifejezés | |
szót fogad kifejezés | |
kegyeibe fogad | |
szüzességet fogad | |
(vkit) fogad | |
magába fogad kifejezés | internalisieren [internalisierte; hat internalisiert]◼◼◼ »Verb |
szolgálatba fogad kifejezés | |
örökbe fogad kifejezés | annehmen (nimmt an) [nahm an; hat angenommen]◼◻◻ »Verb |
barátságosan/vendégszeretően fogad vkit | jn Herberge anbietenveraltet |
szót fogad vkinek | |
vmit kelletlenül fogad | missliebig [missliebiger; am missliebigsten] »Adjektiv |
tárt karokkal fogad | |
minden szót gyanúval fogad | |
valaki szolgálatából a sajátjába fogad kifejezés | |
vki, akit a barátja vendégként fogad kifejezés | der Gastfreund [des Gastfreund(e)s; die Gastfreunde] »Substantiv |