Maghiară | Germană |
---|---|
fűszer főnév | das Gewürz [des Gewürzes; die Gewürze]◼◼◼ »Substantiv die Würze [der Würze; die Würzen]◼◼◻ »Substantiv die Spezerei [der Spezerei; die Spezereien]◼◻◻ »Substantiv |
fűszer(növény) főnév bot | das Kraut [des Kraut(e)s; die Kräuter]◼◼◼ »Substantiv |
fűszerbor főnév | der Würzwein [des Würzwein(e)s; die Würzweine] »Substantiv |
fűszerek főnév | die Speisewürze »Substantiv |
fűszeres melléknév | würzig [würziger; am würzigsten]◼◼◼ »Adjektiv gewürzt◼◼◻ »Adjektiv |
fűszeres melléknév átv is | |
fűszeres ecet kifejezés | der Kräuteressig »Substantiv |
fűszeres hús kifejezés | das Würzfleisch [des Würzfleisch(e)s; —] »Substantiv |
fűszeres likőr kifejezés | der Kräuterlikör [des Kräuterlikörs; die Kräuterliköre] »Substantiv |
fűszeres sajt kifejezés | der Kräuterkäse [des Kräuterkäses; die Kräuterkäse] »Substantiv |
fűszeres tea kifejezés | der Kräutertee [des Kräutertees; die Kräutertees] »Substantiv |
fűszeres vaj kifejezés | die Kräuterbutter [der Kräuterbutter; —]◼◼◼ »Substantiv |
fűszeres ízű kifejezés | aromatisch [aromatischer; am aromatischsten] »Adjektiv |
fűszeresebbé tesz kifejezés | |
fűszerez ige átv is | würzen [würzte; hat gewürzt]◼◼◼ »Verb |
fűszerez ige | |
fűszerezett melléknév | |
fűszerezés főnév | |
fűszerkereskedés főnév | die Spezereihandlung »Substantiv |
fűszerkeverék főnév | die Gewürzmischung [der Gewürzmischung; die Gewürzmischungen]◼◼◼ »Substantiv die Würzmischung [der Würzmischung; die Würzmischungen]◼◻◻ »Substantiv |
fűszerkömény (Carum carvi) növénynév bot | der Echter Kümmel der Gemeiner Kümmel der Wiesen-Kümmel »Substantiv |
fűszernövény főnév bot | das Gewürzkraut◼◼◼ »Substantiv die Gewürzpflanze [der Gewürzpflanze; die Gewürzpflanzen]◼◼◼ »Substantiv |
fűszertan főnév | die Kräuterkunde »Substantiv |
fűszertelen melléknév | |
fűszervágó (kés) főnév | das Wiegemesser [des Wiegemessers; die Wiegemesser] »Substantiv |
fűszerüzlet főnév | das Lebensmittelgeschäft [des Lebensmittelgeschäft(e)s; die Lebensmittelgeschäfte]◼◼◼ »Substantiv |
fűszerű melléknév | |
asztali fűszertartó kifejezés | der Gewürzständer »Substantiv |
babér (nemes babér, fűszerbabér) (Laurus nobilis) növénynév bot | der Lorbeer (der Echte Lorbeer) (auch: Edler Lorbeer oder Gewürzlorbeer)◼◼◼ »Substantiv |
csípős (erős fűszerezésű) füstölt kolbász kifejezés gasztr | der Pinkel [der Pinkel; die Pinkeln] »Substantiv |
curry (indiai fűszerkeverék) kifejezés élip, gasztr | der Curry (auch: das Curry) [des Currys; die Currys] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft)◼◼◼ »Substantiv |