félre înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| félre határozószó | beiseite◼◼◼Adverb |
| félre | seitwärts◼◻◻[ˈzaɪ̯tvɛʁt͡s] seitab[zaɪ̯tˈʔap] |
| félrebeszél ige | delirieren [delirierte; hat deliriert]◼◼◼Verb irrereden [redete irre; hat irregeredet]Verb |
| félrebeszélés főnév | das Delirium [des Deliriums; die Delirien]◼◼◼Substantiv |
| félrebeszélés melléknév | rasend [rasender; am rasendsten]Adjektiv |
| félrebeszélő melléknév | irreredendAdjektiv |
| félrecsúszás főnév | das FortgleitenSubstantiv |
| félredob ige | verwerfen [verwarf; hat verworfen]◼◼◼Verb |
| félredob vmit | |
| félredobja előítéleteit | |
| félreesik ige | abliegen [lag ab; hat abgelegen]Verb danebenfallen [fiel daneben; ist danebengefallen]Verb |
| félreeső melléknév | abgelegen [abgelegener; am abgelegensten]◼◼◼Adjektiv entlegen [entlegener; am entlegensten]◼◼◻Adjektiv abseitig [abseitiger; am abseitigsten]◼◻◻Adjektiv ausgefallenAdjektiv weltverloren [weltverlorener; am weltverlorensten]Adjektiv |
| félreeső (hely) melléknév | weltentrücktAdjektiv |
| félreeső hely kifejezés | die Abseite [der Abseite; die Abseiten]Substantiv |
| félrefest ige | vermalen [vermalte; hat vermalt]Verb |
| félrefordít ige | wegdrehen [drehte weg; hat weggedreht]Verb |
| félrefúr ige műsz | verbohren [verbohrte sich; hat sich verbohrt]Verb |
| félrehúz ige | zurückziehen [zog zurück; hat/ist zurückgezogen]◼◼◼Verb verziehen [verzog; hat/ist verzogen]◼◼◼Verb wegziehen [zog weg; hat/ist weggezogen]Verb |
| félrehúzódik ige | entrücken (sich)Verb |
| félreismer ige | verkennen [verkannte; hat verkannt]◼◼◼Verb |
| félreismerhetetlen melléknév | unverkennbar [unverkennbarer; am unverkennbarsten]◼◼◼Adjektiv |
| félreismerhetetlenül határozószó | ausgesprochenermaßenAdverb |
| félreismerhető | |
| félreismerés főnév | die Verkennung [der Verkennung; die Verkennungen]◼◼◼Substantiv |
| félrelép ige átv is | fehltreten [trat fehl; ist fehlgetreten]◼◼◼Verb |
| félrelép ige | |
| félrelép ige átv | ausgleiten [glitt aus; ist ausgeglitten]Verb |
| félrelépés főnév | der Fehltritt [des Fehltritt(e)s; die Fehltritte]◼◼◼Substantiv die Eskapade [der Eskapade; die Eskapaden]◼◻◻Substantiv |
| félrelépés (házastárs megcsalása) főnév | der Seitensprung [des Seitensprung(e)s; die Seitensprünge]◼◼◼Substantiv |
| félrelök ige | rempeln [rempelte; hat gerempelt]Verb |
