dicţionar Maghiar-German »

elő înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
előfordulási hely kifejezés

der Fundort [des Fundort(e)s; die Fundorte]◼◼◼Substantiv
[ˈfʊntˌʔɔʁt]

die BeweisstelleSubstantiv

előforduló melléknév

anfallend◼◼◼Adjektiv
[ˈanˌfalənt]

előfordító főnév

der Vorübersetzer [des Vorübersetzers; die Vorübersetzer]Substantiv

előfront főnév

die Vorderfront [der Vorderfront; die Vorderfronten]Substantiv
[ˈfɔʁdɐˌfʁɔnt]

előfut ige

herbeilaufen [lief herbei; ist herbeigelaufen]Verb

előfutam főnév

der Vorlauf [des Vorlauf(e)s; die Vorläufe]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯laʊ̯f]

előfutam főnév
átv

der Aufgalopp [des Aufgalopps; die Aufgalopps|Aufgaloppe]Substantiv
[ˈaʊ̯fɡaˌlɔp]

előfutár főnév

der Vorläufer [des Vorläufers; die Vorläufer]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɐ]
Az alkímia volt a kémia előfutára. = Die Alchimie war der Vorläufer der Chemie.

der Vorbote [des Vorboten; die Vorboten]◼◼◻Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌboːtə]

előfutár (nő) főnév

die Vorläuferin [der Vorläuferin; die Vorläuferinnen]◼◼◼Substantiv

előfúr ige

vorbohren [bohrte vor; hat vorgebohrt]Verb
[ˈfoːɐ̯ˌboːʁən]

előfőz ige

vorkochen [kochte vor; hat vorgekocht]◼◼◼Verb
[ˈfoːɐ̯ˌkɔxn̩]

ankochen [kochte an; hat angekocht]◼◻◻Verb

előfűt ige

vorheizen [heizte vor; hat vorgeheizt]◼◼◼Verb
[ˈfoːɐ̯ˌhaɪ̯t͡sn̩]

előfűtött

vorgeheizt[ˈfoːɐ̯ɡəˌhaɪ̯t͡st]

előgerinchúrosok (Urochordata) állatnév
zoo

die ManteltiereSubstantiv
[ˈmantl̩ˌtiːʁə]

előgondolkodó főnév

die Vordenkerin [der Vordenkerin; die Vordenkerinnen]Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌdɛŋkəʁɪn]

előgyakorlat főnév

die Vorübung [der Vorübung; die Vorübungen]◼◼◼Substantiv

előgyártás főnév

die Vorfertigung [der Vorfertigung; die Vorfertigungen]◼◼◼Substantiv

die VormontageSubstantiv

előhad főnév

der VortrabSubstantiv

előhagyomány

Vorausvermächtnis

előharcos főnév

der Vorkämpfer [des Vorkämpfers; die Vorkämpfer]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯kɛmp͡fɐ]

der Protagonist [des Protagonisten; die Protagonisten]◼◻◻Substantiv
[pʁotaɡoˈnɪst]
bildungssprachlich

előharcos (nő) főnév

die Protagonistin [der Protagonistin; die Protagonistinnen]◼◼◼Substantiv
bildungssprachlich

die Vorkämpferin [der Vorkämpferin; die Vorkämpferinnen]◼◼◻Substantiv
[ˈfoːɐ̯kɛmp͡fəʁɪn]

előhatározat főnév

die Vorentscheidung [der Vorentscheidung; die Vorentscheidungen]Substantiv
[ˈfoːɐ̯ʔɛntˌʃaɪ̯dʊŋ]

előhegyek főnév

die VorbergeSubstantiv

előhegység főnév

das Vorgebirge [des Vorgebirges; die Vorgebirge]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ɡəˌbɪʁɡə]

der VorbergSubstantiv

előhegységek főnév

die VorbergeSubstantiv

előhevít ige

vorwärmen [wärmte vor; hat vorgewärmt]Verb
[ˈfoːɐ̯ˌvɛʁmən]

előhoz ige

hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht]◼◼◼Verb
[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌbʁɪŋən]

hervorholen [holte hervor; hat hervorgeholt]◼◼◻Verb

vorbringen [brachte vor; hat vorgebracht]◼◼◻Verb
[ˈfoːɐ̯ˌbʁɪŋən]

herbringen [brachte her; hat hergebracht]◼◻◻Verb
[ˈheːɐ̯ˌbʁɪŋən]

herbeiführen [führte herbei; hat herbeigeführt]◼◻◻Verb
[hɛɐ̯ˈbaɪ̯ˌfyːʁən]

herbeibringen [brachte herbei; hat herbeigebracht]Verb

herleiten [leitete her; hat hergeleitet]Verb
[ˈheːɐ̯ˌlaɪ̯tn̩]

5678