dicţionar Maghiar-German »

burkol înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
burkol ige

ummanteln [ummantelte; hat ummantelt]◼◼◼ »Verb
[ʊmˈmantl̩n]

pflastern [pflasterte; hat gepflastert]◼◼◻ »Verb
[ˈp͡flastɐn]

kapseln [kapselte; hat gekapselt]◼◼◻ »Verb
[ˈkapsl̩n]

bekleiden [bekleidete; hat bekleidet]◼◼◻ »Verb
[bəˈklaɪ̯dn̩]

auskleiden [kleidete aus; hat ausgekleidet]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌklaɪ̯dn̩]

doppeln [doppelte; hat gedoppelt]◼◻◻ »Verb
[ˈdɔpl̩n]

furnieren [furnierte; hat furniert]◼◻◻ »Verb
[fʊʁˈniːʁən]

ausfliesen [flieste aus; hat ausgefliest] »Verb
[ˈaʊ̯sˌfliːzn̩]

beschlagen [beschlug; hat/ist beschlagen] »Verb
[bəˈʃlaːɡn̩]

(be)burkol ige

verkleiden [verkleidete; hat verkleidet] »Verb
[fɛɐ̯ˈklaɪ̯dn̩]

(be)burkol ige
épít

verblenden [verblendete; hat verblendet] »Verb
[fɛɐ̯ˈblɛndn̩]

burkolat főnév

der Belag [des Belag(e)s; die Beläge]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈlaːk]

der Boden [des Bodens; die Böden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈboːdn̩]

die Ummantelung [der Ummantelung; die Ummantelungen]◼◼◼ »Substantiv

die Auskleidung [der Auskleidung; die Auskleidungen]◼◼◻ »Substantiv

der Überzug [des Überzug(e)s; die Überzüge]◼◼◻ »Substantiv
[ˈyːbɐˌt͡suːk]

die Packung [der Packung; die Packungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈpakʊŋ]

das Furnier [des Furnier(e)s; die Furniere]◼◻◻ »Substantiv
[fʊʁˈniːɐ̯]

die Kapselung [der Kapselung; die Kapselungen]◼◻◻ »Substantiv

das Overlay◼◻◻ »Substantiv

die Einhüllung [der Einhüllung; die Einhüllungen] »Substantiv

die Emballage [der Emballage; die Emballagen] »Substantiv

die Enveloppe [der Enveloppe; die Enveloppen] »Substantiv
veraltet

burkolat főnév
műsz

der Umschlag [des Umschlag(e)s; die Umschläge]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʊmʃlaːk]

burkolat

eingehüllt »[ˈaɪ̯nɡəˌhʏlt]

burkolat ára főnév

die Fustage [der Fustage; die Fustagen] »Substantiv

burkolatlan melléknév

hüllenlos »Adjektiv

burkolatot leszed kifejezés

ausschalen [schalte aus; hat ausgeschalt] »Verb

burkolni

inkrustieren

burkolt melléknév

implizit◼◼◼ »Adjektiv
[ɪmpliˈt͡siːt]

burkolt célzás kifejezés

die Implikation [der Implikation; die Implikationen]◼◼◼ »Substantiv
[ˌɪmplikaˈt͡si̯oːn]

burkolt fenyegetések

implizite Drohungen

burkoltan állít kifejezés

andeuten [deutete an; hat angedeutet] »Verb
[ˈanˌdɔɪ̯tn̩]

burkolás főnév

die Verkleidung [der Verkleidung; die Verkleidungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈklaɪ̯dʊŋ]

burkolások főnév

die Verkleidungen »Substantiv
[fɐˈklaɪ̯dʊŋən]

burkoló főnév

der Plattenleger [des Plattenlegers; die Plattenleger] »Substantiv

burkoló melléknév

furnierend »Adjektiv
[fʊʁˈniːʁənt]

burkoló (férfi) főnév

der Raumausstatter [des Raumausstatters; die Raumausstatter] »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mʔaʊ̯sˌʃtatɐ]

burkolófelület főnév
mat

die Hülle [der Hülle; die Hüllen] »Substantiv
[ˈhʏlə]

burkolózik vmibe

sich in etw hüllen