bűn înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| bűnügyi elbeszélés kifejezés | die Kriminalgeschichte [der Kriminalgeschichte; die Kriminalgeschichten]Substantiv |
| bűnügyi felügyelő kifejezés | der Kriminalkommissar [des Kriminalkommissars; die Kriminalkommissare]◼◼◼Substantiv |
| bűnügyi krónika kifejezés | die Kriminalgeschichte [der Kriminalgeschichte; die Kriminalgeschichten]◼◼◼Substantiv |
| bűnügyi lélektan kifejezés | die Kriminalpsychologie [der Kriminalpsychologie; die Kriminalpsychologien]Substantiv |
| bűnügyi nyomozó kifejezés | der Kriminalist [des Kriminalisten; die Kriminalisten]◼◼◼Substantiv der KripobeamteSubstantiv |
| bűnügyi per kifejezés | der KriminalprozessSubstantiv |
| bűnügyi rendőrség kifejezés | die Kriminalpolizei [der Kriminalpolizei; die Kriminalpolizeien]◼◼◼Substantiv die Kripo [der Kripo; die Kripos]◼◼◻Substantiv |
| bűnügyi statisztika kifejezés | die Kriminalstatistik [der Kriminalstatistik; die Kriminalstatistiken]◼◼◼Substantiv |
| bűnügyi történet kifejezés | die Kriminalgeschichte [der Kriminalgeschichte; die Kriminalgeschichten]◼◼◼Substantiv |
| bűnüldözés főnév | die Strafverfolgung [der Strafverfolgung; die Strafverfolgungen]◼◼◼Substantiv |
| a bűn terhe kifejezés | die Sündenlast [der Sündenlast; —]Substantiv |
| a bűntudattól teljesen megtörve | |
| a bűnözés története kifejezés | die Kriminalgeschichte [der Kriminalgeschichte; die Kriminalgeschichten]Substantiv |
| a szövetségi bűnügyi rendőrség hivatala (Ausztria) kifejezés | das Landeskriminalamt [des Landeskriminalamt(e)s; die Landeskriminalämter]Substantiv |
| adóbűntény főnév | das SteuerdeliktSubstantiv |
| bocsánatos bűn vall | |
| bocsánatos bűn kifejezés | das Kavaliersdelikt [des Kavaliersdelikt(e)s; die Kavaliersdelikte]◼◻◻Substantiv |
| csődbűntett főnév | das Konkursvergehen◼◼◼Substantiv |
| dicsőségvágyból bűnöző kifejezés | herostratischAdjektiv |
| eredendő bűn kifejezés vall | die Erbsünde [der Erbsünde; —]◼◼◼Substantiv die Erbschuld◼◻◻Substantiv |
| erőszakos bűnöző kifejezés | der Gewaltverbrecher [des Gewaltverbrechers; die Gewaltverbrecher]◼◼◼Substantiv |
| eszmei bűntettes kifejezés | der Gesinnungstäter [des Gesinnungstäters; die Gesinnungstäter]Substantiv |
| fehérgalléros bűnözés kifejezés | die Weiße-Kragen-Kriminalität [der Weiße-Kragen-Kriminalität; —]Substantiv die White-Collar-Kriminalität [der White-Collar-Kriminalität; —]Substantiv |
| feloldozás (bűnök alól) főnév | die Freisprechung [der Freisprechung; die Freisprechungen]◼◼◼Substantiv |
| fiatalkori bűn kifejezés | die Jugendsünde [der Jugendsünde; die Jugendsünden]Substantiv |
| fiatalok bűnözése kifejezés | die Jugendkriminalität [der Jugendkriminalität; —]Substantiv |
| főbenjáró bűncselekmény kifejezés | das Kapitalverbrechen [des Kapitalverbrechens; die Kapitalverbrechen]◼◼◼Substantiv |
| főbűn főnév | die Hauptschuld [der Hauptschuld; —]◼◼◼Substantiv |
| főbűnös (férfi) főnév | der Hauptschuldigere [der Hauptschuldige; des/eines Hauptschuldigen, die Hauptschuldigen/zwei Hauptschuldige]Substantiv |
| főbűnös (nő) főnév | die Hauptschuldige [eine Hauptschuldige; der/einer Hauptschuldigen, die Hauptschuldigen/zwei Hauptschuldige]◼◼◼Substantiv |
| gazdasági bűncselekmény kifejezés | das Wirtschaftsverbrechen◼◼◼Substantiv |
| gazdasági bűnözés kifejezés | die Wirtschaftskriminalität [der Wirtschaftskriminalität; —]◼◼◼Substantiv |
| gondolati bűn kifejezés vall | die Gedankensünde◼◼◼Substantiv |
| gondolattal elkövetett bűn kifejezés vall | die GedankensündeSubstantiv |
| gyilkosság bűne kifejezés | die BlutschuldSubstantiv |
| halálos bűn kifejezés | die Todsünde [der Todsünde; die Todsünden]◼◼◼Substantiv |
