Maghiară | Germană |
---|---|
éra főnév | |
asztenoszféra főnév | die Asthenosphäre [der Asthenosphäre]◼◼◼ »Substantiv |
atmoszféra főnév | die Atmosphäre [der Atmosphäre; die Atmosphären]◼◼◼ »Substantiv die Erdatmosphäre [der Erdatmosphäre; —]◼◼◻ »Substantiv |
Atmoszféra (mértékegység) | |
atmoszféra legmagasabb szintje kifejezés | |
atmoszféranyomás főnév | der Atmosphärendruck »Substantiv |
bioszféra főnév | |
bioszféra rezervátum kifejezés | das Biosphärenreservat [des Biosphärenreservat(e)s; die Biosphärenreservate]◼◼◼ »Substantiv |
béranya főnév | die Leihmutter [der Leihmutter; die Leihmütter]◼◼◼ »Substantiv |
bérautonómia főnév | die Tarifautonomie [der Tarifautonomie; die Tarifautonomien] »Substantiv |
bérautó főnév | der Mietwagen [des Mietwagens; die Mietwagen, die Mietwägen]◼◼◼ »Substantiv das Mietauto [des Mietautos; die Mietautos]◼◻◻ »Substantiv die Kraftdroschke »Substantiv |
fehérajkú bambuszvipera (Trimeresurus albolabris) állatnév zoo | die Weißlippen-Bambusotter (Trimeresurus albolabris) »Substantiv |
fehérakác főnév | die Robinie [der Robinie; die Robinien] »Substantiv |
filoxéra főnév | die Phylloxera [der Phylloxera; die Phylloxeren]◼◼◼ »Substantiv |
filoxéra (Viteus vitifolii) állatnév zoo | die Reblaus [der Reblaus; die Rebläuse]◼◼◼ »Substantiv |
fotoszféra főnév | die Photosphäre [der Photosphäre; die Photosphären]◼◼◼ »Substantiv |
fönti (sztratoszféra) erős légmozgás főnév | der Jetstream [des Jetstream(s); die Jetstreams] »Substantiv |
gerencséranyag főnév | die Töpfererde [der Töpfererde; die Töpfererden] »Substantiv |
habanéra (kubai eredetű spanyol tánc és zenéje) főnév | die Habanera [der Habanera; die Habaneras] (kubanischer Tanz)◼◼◼ »Substantiv |
hatalmi szféra kifejezés | der Herrschaftsbereich (selten: das) [des Herrschaftsbereich(e)s; die Herrschaftsbereiche]◼◼◼ »Substantiv |
heteroszféra főnév | die Heterosphäre [der Heterosphäre; —]◼◼◼ »Substantiv |
hetéra főnév | die Hetäre [der Hetäre; die Hetären]◼◼◼ »Substantiv |
hidroszféra főnév | die Hydrosphäre [der Hydrosphäre; —]◼◼◼ »Substantiv die Wasserhülle »Substantiv |
házbéradó főnév | die Hauszinssteuer »Substantiv |
Héra (Zeusz főisten testvére és felesége) főnév tul, mit | Hera (Gemahlin des Zeus und gleichzeitig die Schwester von Zeus)◼◼◼ »Substantiv |
Héraklész (magyarosan: Herkules, születési nevén Alkaiosz) (görög mitológiai hős) tulajdonnév mit | Herakles [Herakles/Herakles'; —] (Halbgott und Held)◼◼◼ »Eigenname |
ionoszféra főnév | die Ionosphäre [der Ionosphäre; die Ionosphären]◼◼◼ »Substantiv |
ionoszféra ionizált rétege kifejezés | |
kenyéradó főnév | der Brötchengeber [des Brötchengebers; die Brötchengeber]◼◼◼ »Substantiv der Dienstherr »Substantiv |
kenyéradó gazda kifejezés | der Brotherr [des Brotherrn/(seltener:) Brotherren; die Brotherren/(seltener:) Brotherrn] »Substantiv |
kromoszféra főnév | die Chromosphäre [der Chromosphäre; die Chromosphären]◼◼◼ »Substantiv |
litoszféra főnév | die Lithosphäre [der Lithosphäre; —]◼◼◼ »Substantiv |
magánszféra főnév | die Privatsphäre [der Privatsphäre; die Privatsphären]◼◼◼ »Substantiv |