Maghiară | Germană |
---|---|
árfolyamemelkedés főnév | der Kursanstieg [des Kursanstieg(e)s; die Kursanstiege]Substantiv |
árfolyamesés főnév | die Baisse [der Baisse; die Baissen]Substantiv |
árfolyamjegyzék főnév | der Kurszettel [des Kurszettels; die Kurszettel]◼◼◼Substantiv das KursblattSubstantiv |
(árfolyam)jegyzés főnév pénz | die Notierung [der Notierung; die Notierungen]Substantiv |
árfolyamkockázat főnév | das Kursrisiko◼◼◼Substantiv |
árfolyamkülönbség főnév | der KursunterschiedSubstantiv |
árfolyamkülönbözet főnév | der Ekart [des Ekarts; die Ekarts]Substantiv |
árfolyamlista (a tőzsdén jegyzett értékpapírok aktuális árfolyamainak listája) főnév | der Börsenkurszettel [des Börsenkurszettels, die Börsenkurszettel]Substantiv der Kurszettel [des Kurszettels, die Kurszettel]Substantiv |
árfolyamrizikó főnév | das KursrisikoSubstantiv |
árfolyamveszteség főnév | der Kursverlust [des Kursverlust(e)s; die Kursverluste]◼◼◼Substantiv |
árfolyamváltozás főnév | die Kursänderung [der Kursänderung; die Kursänderungen]◼◼◼Substantiv |
árfolyamzuhanás főnév | der KurssturzSubstantiv |
Árfüggő, hogy megveszem-e ezt az ócska járgányt. | |
árgus szemek kifejezés | die Argusaugen [—; die Argusaugen]◼◼◼Substantiv |
árgusszemű melléknév | argusäugigAdjektiv |
árharc főnév | der Preiskampf [des Preiskampf(e)s; die Preiskämpfe]◼◼◼Substantiv der Preiskrieg◼◻◻Substantiv |
árhatár főnév | die Preisgrenze [der Preisgrenze; die Preisgrenzen]◼◼◼Substantiv das Limit [des Limits; die Limits/Limite]Substantiv die Limite [der Limite; die Limiten]Substantiv |
árhelyrendszer főnév | das PreisortssystemSubstantiv |
árhivatal főnév | die Preisbehörde◼◼◼Substantiv |
árhullám főnév | die Flutwelle [der Flutwelle; die Flutwellen]◼◼◼Substantiv die Woge [der Woge; die Wogen]Substantiv |
ária [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Arie [der Arie; die Arien]◼◼◼Substantiv |
ária szövegének írója kifejezés | der Librettist [des Librettisten; die Librettisten]Substantiv |
árindex főnév | der Preisindex◼◼◼Substantiv |
áringadozás főnév | die Preisschwankung [der Preisschwankung; die Preisschwankungen]◼◼◼Substantiv |
árirányító főnév | der PreisführerSubstantiv |
árja [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Arier [des Ariers; die Arier]◼◼◼Substantiv |
árja (nemzetiszocialista értelemben: nem zsidó) melléknév | arisch◼◼◼Adjektiv |
árjavaslatban figyelembe vesz kifejezés | etatisieren [etatisierte; hat etatisiert]Verb |
árjegyzék főnév | die Preisliste [der Preisliste; die Preislisten]◼◼◼Substantiv das Preisverzeichnis [des Preisverzeichnisses; die Preisverzeichnisse]◼◻◻Substantiv der PreiskatalogSubstantiv |
árjelző főnév gazd | die Auszeichnung [der Auszeichnung; die Auszeichnungen]Substantiv |
árjelző cédula kifejezés | der PreiszettelSubstantiv |
árjásít ige | arisieren [arisierte; hat arisiert]Verb |