dicţionar Maghiar-Francez »
sztrájk înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| sztrájk [~ot, ~ja, ~ok] főnév | grève◼◼◼nom {f} |
| sztrájk miatt | |
| sztrájk: közlekedési ~ | |
| sztrájkba indít ige | débrayerverbe |
| sztrájkba lép | sortir◼◼◻ |
| sztrájkbíróság | |
| sztrájkfelhívást tesz | |
| sztrájkhatározat főnév | ordre de grèvenom {m} |
| sztrájkol [~t, ~jon, ~na] ige | faire (la) grève◼◼◼verbeA bányászok sztrájkoltak legtovább. = Les mineurs firent la grève le plus longtemps. être en grève◼◼◼verbe |
| sztrájkoló főnév melléknév | gréviste◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
| sztrájkoló munkás főnév | gréviste◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
| sztrájkot indít | |
| sztrájktörő főnév | jaune◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} briseur de grève◼◼◻nom {m} |
| sztrájkőr főnév | homme du piquet de grèvenom {m} |
| a sztrájk megkezdése főnév | débrayage◼◼◼nom {m} |
| megszünteti a sztrájkot | |
| megtöri a sztrájkot | |
| tömegsztrájk főnév | débrayage massifnom {m} |
| állósztrájk főnév | arrêt de travailnom {m} |
| általános sztrájk főnév | grève générale◼◼◼nom {f} |
| éhségsztrájk főnév | grève de la faim◼◼◼nom {f} |
