Maghiară | Franceză |
---|---|
pokol [poklot, pokla, poklok] főnév | enfer◼◼◼nom {m}Eredj a pokolba! = Va en enfer ! l’enfer◼◼◼nom |
pokol tornáca főnév | Purgatoire◼◼◼nom {m} capharnaÜmnom {m} |
pokol: a ~ kínját állja ki ige | souffrir mille mortsverbe |
pokolba kíván valakit | |
pokolba való gonosz | |
pokolbeli melléknév | infernal◼◼◼adjectif |
pokolfajzat főnév | suppôt de Satannom {m} |
pokolgép főnév | machine infernale◼◼◼nom {f} bombe à retardementnom {f} |
pokoli melléknév | infernal(e)◼◼◼adjectif tordant(e)adjectif |
pokoli iramban roham | |
pokoli kínokat áll ki | |
pokoli lárma | |
pokoli lárma főnév | tohu-bohunom {m} |
pokoli lármát csap | |
pokoli meleg | |
pokoli ricsaj | |
pokoli zajt csap | |
pokoli zűrzavar főnév | tohu-bohunom {m} |
pokoli élete van | |
pokolian határozószó | infernalement◼◼◼adverbe |
pokolian kacagtató | |
pokolian mulatságos | |
pokolkő főnév | nitrate d’argentnom {m} pierre infernalenom {f} |
pokolravaló főnév | damné(e)nom maudit(e)nom |
pokolvar, lépfene főnév | anthraxnom {m} |
a pokol tornáca főnév | capharnaÜmnom {m} |
a pokolba küld ige | envoyer au diable◼◼◼verbe |
menj a pokolba ige | aller en enfer◼◼◼verbe |
Menj a pokolba! | |
tornác: a pokol ~a | |
vhol a pokolban lakik | |
Ördög és pokol! |