dicţionar Maghiar-Francez »
len înseamnă în Franceză
| Maghiară | Franceză |
|---|---|
| lenyúlik ige | atteindre (qqch)◼◼◼verbe s’étendre (jusqu’à)◼◼◼verbe |
| lenyúz ige | enlever la peau◼◼◼verbe dépiauterverbe |
| lenyúzás főnév | écorchage◼◼◼nom {m} écorchementnom {m} |
| -ellenes | anti-◼◼◼ |
| -etlen | |
| -vki,vmi ellen felkel, fellázad | |
| <a várható javulás arányához mérten túlzottan nagy megterhelést jelentő kezelés, melynek megtagadása ugyanakkor nagy valószínűséggel halálhoz vezet> főnév | acharnement thérapeutiquenom {m} |
| a a munkanélküliség jelenti továbbra is a fő gondot | |
| a békétlenség csírája főnév | pomme de discordenom {f} |
| a dolgok jelenlegi állása mellett | |
| a hajó hirtelen megfordult | |
| a jelen esetben | |
| a jelenség megfordíthatatlansága | |
| a közvélemény hirtelen változása | |
| a közvetlen rákövetkező idő főnév | lendemainnom {m} |
| a lélek kész, de a test erőtlen | |
| a rendszer ellensége | |
| a rendszer nem működik jelenleg | |
| a sír szélén áll | |
| a szokások ellenére | |
| a törvény ellenére | |
| Abba kellene hagynia a dohányzást. | |
| acetilén [~t, ~je] főnév | acétylène◼◼◼nom {m} |
| adóelengedés főnév | détaxenom {f} exemption d’impôtnom {f} |
| adóellenőrzés főnév | contrôle fiscal◼◼◼nom {m} |
| ágaskodik: valami ellen ~ | |
| ágaskodik: valami ellen ~ ige | se rebifferverbe |
| akcióképtelenség főnév | incapacité de se mobilisernom {f} |
| alak: kellemetlen ~ | |
| alapjelentés főnév | signification première◼◼◼nom {f} acception fondamentalenom {f} sens propre | fondamentalnom {m} |
| alfa-linolénsav főnév | acide α-linoléniquenom {m} |
| alig tud hová lenni az örömtől |
