dicţionar Maghiar-Francez »

aki înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
hátára vesz valakit

cheval

hatást gyakorol valakire

exercer un ascendant sur (qqn)

hatástalan valakire

inactif sur (qqn)

hátba vág valakit

frapper qqn dans le dos

háttal áll valakinek

avoir le dos tourné à (qqn)

hazakísér ige

raccompagner◼◼◼verbe

reconduire (chez lui)◼◻◻verbe

Hazakísérhetlek?

Je peux te raccompagner chez toi ?◼◼◼

hibát valakire hárít

rejeter une faute sur (qqn)

hidegen bánik valakivel

battre froid à (qqn)

hisz valaki szavának

croire qqn sur parole

hívei valakinek főnév
átv

clientèle◼◼◼nom {f}

hozzátartozik valakihez

appartenir à (q)

hű embere valakinek főnév

pendentifnom {m}

idősebb rangú volta valakinek főnév

ancienneténom {f}

időszaki melléknév

périodique◼◼◼adjectif

intermittent(e)adjectif

időszakiság [~ot, ~a] főnév

périodiciténom {f}

időt szakít rá…hogy

trouver le temps de

igazolvány (amivel átengednek valakit) [~t, ~a, ~ok] főnév

laissez-passer◼◼◼nom {m}

ignorál valakit ige

ignorer (qqn)verbe

illik valakihez ige

convenirverbe

seoirverbe

illő valakihez

séant

imponál valakinek

en imposer à (qqn)

ingerült valakivel/vmivel szemben

être déchaîné contre qn/qch

iraki melléknév

irakien (ienne) | iraquien (-ienne)◼◼◼adjectif

iraki [~t, ~ja, ~ak] főnév

Irakien (-ienne) | Iraqien (-ienne)◼◼◼nom

irigyel valakitől valamit főnév

rancunenom {f}

ismerkedik (valakivel) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige

faire connaissance (avec qqn)◼◼◼verbe

iszik valakinek az egészségére főnév

nantissementnom {m}

jár valakihez ige

fréquenter◼◼◼verbe

jár valakihez

frayer avec (qqn)

jár valakivel ige

sortir avec (q)◼◼◼verbe

járul valakihez

ètre accompagné de

se joindre à

játékos, aki nem tagja a csapatnak főnév

lessivagenom {m}

javára valakinek

au bénéfice de

au profit de

jelentőséget tulajdonít valakinek, valaminek

attribuer une importance à q, (qc)

891011