dicţionar Maghiar-Francez »

önt înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
fegyverekre bízza a döntést

trancher par la voie des armes

feldönt ige

renverser◼◼◼verbe

chambarderverbe

faire croulerverbe

jeter par terreverbe

felköszönt ige

saluer◼◼◼verbe

felönt ige

mouiller qqch de (qqch)verbe

verser de l’eau sur (qqch)verbe

Fontos, hogy a hajónapló mindig naprakész legyen, és minden fontos eseményt, döntést és körülményt rögzítsenek benne.

Il est important que le journal de bord soit toujours à jour et que tous les événements importants, décisions et circonstances y soient consignés.

formába önt

mouler◼◼◼

formába önt ige

formaliser◼◼◼verbe

fröccsöntés főnév

thermoformage◼◼◼nom {m}

fémöntés főnév

fonte◼◼◼nom

fémöntöde főnév

fonderie de métaux◼◼◼nom {f}

férfiköntös főnév

togenom {f}

földöntúli melléknév

supraterrestre◼◼◼adjectif

souverain(e)adjectif

földöntúli

angélique◼◻◻

földöntúlian

surnaturel

fönt

dessus◼◼◼

gipszöntvény főnév

moulage (de plâtre)◼◼◼nom {m}

gipszöntvény

bosse

gyertyaöntés főnév

fabrication des chandelles au moulenom {f}

gyertyaöntő

cirier◼◼◼

gyertyaöntő főnév

cirier (-ière)◼◼◼nom

halomra dönt

renverser de fond en comble

halomra dönt ige

culbuterverbe

harangot önt

fondre une cloche

harangöntő főnév

fondeur de cloches◼◼◼nom {m}

hosszúkás öntött fémdarab

cochon

hálóköntös főnév

robe de chambre◼◼◼nom {f}

peignoir◼◼◼nom {m}

hígját leönti ige

transfuserverbe

java: a ~ára dönti el a pert

donner gain de cause

jogerős döntés

décision sans appel

kellő alakba öntés főnév

amplificationnom {f}

élaborationnom {f}

kerti öntözőcső

outre

kibontás (öntött dologé) főnév

démoulage◼◼◼nom {m}

kidönt ige

abattre◼◼◼verbe

4567