Maghiară | Franceză |
---|---|
bevétel főnév | prise◼◼◻nom {f} recouvrement◼◼◻nom {m} absorption◼◼◻nom {f} rentrées (tsz)◼◼◻nom {f} insertion◼◻◻nom {f} produit(s) (tsz)◼◻◻nom {m} |
bevétel (méregé) főnév | ingestion◼◼◼nom {f} |
bevételez ige | porter en recetteverbe |
bevételi többlet kifejezés | plus-valuenom {f} |
bevételkiesés főnév | manque à gagner◼◼◼nom {m} |
birtokbavétel főnév | appropriation◼◼◼nom {f} acte | prise de possessionnom {m pl} nom {f pl} |
Bolsevik hatalomátvétel Szentpétervárott | |
bérbevétel főnév | location◼◼◼nom {f} louagenom {m} nolisnom {m} nolisementnom {m} |
bérbevétel (földé) főnév | affermagenom {m} |
bérleti díj átvétele | |
bétel főnév | bétel◼◼◼nom {m} |
currys étel ige | étrillerverbe |
díjtétel főnév | taxe◼◼◼nom {f} |
egy tétel főnév | fournéenom {f} |
egy tétel átutalása (más rendeltetéssel) kifejezés gazd | revirementnom {m} |
egyetemi felvétel főnév | admission◼◼◼nom {f} aveunom {m} |
egyetemi felvétel | |
egyetemi felvételi vizsga főnév | immatriculationnom {f} |
elbánás: kivételes ~ főnév | traitement de faveurnom {m} |
elfogadható napi felvétel | |
elfogyasztás (ételé) főnév | ingestion◼◼◼nom {f} |
elköltés (ételé) főnév | ingestionnom {f} |
ellentétel főnév | antithèse◼◼◼nom {f} |
ellentételezés [~t, ~e, ~ek] főnév | compensation◼◼◼nom {f} |
elméleti tétel | |
Első fogásnak levest kérek, és főételnek steaket. | En entrée je vais prendre la soupe, et en plat principal le steak. |
elvétel főnév | prélèvement◼◼◼nom {m} abolitionnom {f} annexionnom {f} mainmise sur (qqch)nom {f} |