Maghiară | Engleză |
---|---|
gondját viseli (valakinek) ige | look after (somebody)◼◼◻verb |
göndör frizurát visel | wear curls[UK: weə(r) kɜːlz] [US: ˈwer ˈkɝːlz] |
gondot visel ige | curate [curated, curating, curates]◼◼◼verb |
gondot visel (valamire) | take care of (something)◼◼◼[UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] |
gondviselés főnév | providence◼◼◼noun care [cares]◼◼◻noun |
gondviselés-küldötte melléknév | heaven-sentadjective |
gondviselésszerű melléknév | providential◼◼◼adjective |
gondviselésszerűen határozószó | providentially◼◼◼adverb |
gondviselő főnév | guardian [guardians]◼◼◼noun caregiver [caregivers]◼◼◻noun |
gondviselő melléknév | tutelary◼◻◻adjective tutelaradjective |
görögös hajviselet | Grecian knot[UK: ˈɡriːʃ.n̩ nɒt] [US: ˈɡriːʃ.n̩ ˈnɑːt] |
gyanú alatt dacosan viselkedik | brave it out[UK: breɪv ɪt ˈaʊt] [US: ˈbreɪv ˈɪt ˈaʊt] |
gyászruhát visel (valakiért) | be in mourning for (somebody)[UK: bi ɪn ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] wear mourning for (somebody)[UK: weə(r) ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwer ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
gyászt visel (valakiért) | wear mourning for (somebody)◼◼◼[UK: weə(r) ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwer ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] be in mourning for (somebody)[UK: bi ɪn ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
gyáván viselkedik | show oneself a coward[UK: ʃəʊ wʌn.ˈself ə ˈkaʊəd] [US: ˈʃoʊ wʌn.ˈself ə ˈkaʊərd] show oneself to be a coward[UK: ʃəʊ wʌn.ˈself tuː bi ə ˈkaʊəd] [US: ˈʃoʊ wʌn.ˈself ˈtuː bi ə ˈkaʊərd] show the white feather[UK: ʃəʊ ðə waɪt ˈfe.ðə(r)] [US: ˈʃoʊ ðə ˈwaɪt ˈfe.ðər] |
gyáván viselkedik (átv) | turn Turkey[UK: tɜːn ˈtɜːk.i] [US: ˈtɝːn ˈtɝːk.i] |
gyengédtelenül viselkedő melléknév | unfilialadjective |
gyengeelméjű viselkedés főnév | anilitynoun |
Ha jó rád sapka, viseld! | If the cap fits, wear it![UK: ɪf ðə kæp fɪts weə(r) ɪt] [US: ˈɪf ðə ˈkæp ˈfɪts ˈwer ˈɪt] |
háborúban megviselt melléknév | war-tornadjective war-wornadjective |
hadat visel ige | war [warred, warring, wars]◼◼◼verb |
hadat visel valaki ellen | bear arms against (somebody)[UK: beə(r) ɑːmz ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈber ˈɑːrmz ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] go to war against (somebody)[UK: ɡəʊ tuː wɔː(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈwɔːr ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] make war on (somebody)[UK: ˈmeɪk wɔː(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈwɔːr ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] wage war against (somebody)[UK: weɪdʒ wɔː(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪdʒ ˈwɔːr ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] wage war on (somebody)[UK: weɪdʒ wɔː(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪdʒ ˈwɔːr ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hadat visel valami ellen | wage war against (something)[UK: weɪdʒ wɔː(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪdʒ ˈwɔːr ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] wage war on (something)[UK: weɪdʒ wɔː(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪdʒ ˈwɔːr ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hadviselés főnév | warfare◼◼◼noun belligerency◼◻◻noun warefare◼◻◻noun |
hadviselés melléknév | radiologicaladjective |