Maghiară | Engleză |
---|---|
utol… | a verbal prefix[UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks] [US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks] |
utoljára határozószó | last◼◼◼adverb last time◼◼◻adverb for the last time◼◼◻adverb finally◼◼◻adverb ultimately◼◻◻adverb |
utoljára lezárja a szemét (halottnak) | close somebody's eyes as a last duty[UK: kləʊz ˈsəm.ˌbɑː.di aɪz əz ə lɑːst ˈdjuː.ti] [US: kloʊz ˈsəm.ˌbɑː.di ˈaɪz ˈæz ə ˈlæst ˈduː.ti] |
utoljára Londoni lakos | late of London[UK: leɪt əv ˈlʌn.dən] [US: ˈleɪt əv ˈlʌn.dən] |
utolsó melléknév | dernier (last, final)adjective endingadjective extremeadjective finaladjective lastadjective ultimateadjective |
utolsó alak | heel[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] |
utolsó befutó (versenyen) főnév biz | tailendernoun |
utolsó cseppig | the dregs◼◼◼[UK: ðə dreɡz] [US: ðə ˈdreɡz] |
utolsó cseppig kiürít | drink up[UK: drɪŋk ʌp] [US: ˈdrɪŋk ʌp] |
utolsó csibész | dirty fellow[UK: ˈdɜː.ti ˈfe.ləʊ] [US: ˈdɝː.ti ˈfelo.ʊ] |
utolsó előtti melléknév | penultimate◼◼◼adjective last but one◼◼◻adjective second last◼◼◻adjective next-to-last◼◼◻adjective next to last◼◼◻adjective |
utolsó előtti (szótag) melléknév | penult (penultimate)◼◼◼adjective |
utolsó előtti lépcsőfok | bottom stair but one[UK: ˈbɒ.təm steə(r) bʌt wʌn] [US: ˈbɑː.təm ˈster ˈbət wʌn] topmost stair but one[UK: ˈtɒp.məʊst steə(r) bʌt wʌn] [US: ˈtɒpmoʊst ˈster ˈbət wʌn] |
utolsó előtti szótag főnév | penultimate◼◼◼noun |
utolsó előtti szótag előtti főnév | antepenult [antepenults]noun |
utolsó előtti szótag előtti melléknév | antepenultimateadjective |
utolsó esély kifejezés | last resort◼◼◼phrase |
utolsó evangélium | last gospel◼◼◼[UK: lɑːst ˈɡɒ.spl̩] [US: ˈlæst ˈɡɑː.spl̩] |
utolsó falatot is megeszi | eat every bit[UK: iːt ˈev.ri bɪt] [US: ˈiːt ˈev.ri ˈbɪt] |
utolsó fillérjét teszi meg | play one's last stake[UK: ˈpleɪ wʌnz lɑːst steɪk] [US: ˈpleɪ wʌnz ˈlæst ˈsteɪk] |
utolsó fillérjével játszik | play one's last stake[UK: ˈpleɪ wʌnz lɑːst steɪk] [US: ˈpleɪ wʌnz ˈlæst ˈsteɪk] |
utolsó fogadás | starting price[UK: ˈstɑːt.ɪŋ praɪs] [US: ˈstɑːrt.ɪŋ ˈpraɪs] |
utolsó fok | lowest depths[UK: ˈləʊɪst depθs] [US: ˈloʊɪst ˈdepθs] |
utolsó fordulóban résztvevő versenyző főnév | finalist [finalists]noun |
utolsó fráter főnév | skunk [skunks]noun |
utolsó garasát is felteszi egy lóra (átv) | put one's shirt on a horse[UK: ˈpʊt wʌnz ʃɜːt ɒn ə hɔːs] [US: ˈpʊt wʌnz ˈʃɝːt ɑːn ə ˈhɔːrs] |