Maghiară | Engleză |
---|---|
testes bor | wine of good body[UK: waɪn əv ɡʊd ˈbɒ.di] [US: ˈwaɪn əv ˈɡʊd ˈbɑː.di] wine with a body[UK: waɪn wɪð ə ˈbɒ.di] [US: ˈwaɪn wɪθ ə ˈbɑː.di] |
testes ember | bilsh[UK: bˈɪlʃ] [US: bˈɪlʃ] |
testes férfi | big man[UK: bɪɡ mæn] [US: ˈbɪɡ ˈmæn] |
testes nő melléknév | buxom [buxomer, buxomest]adjective |
testes sör | stout[UK: staʊt] [US: ˈstaʊt] |
testesség főnév | bulkiness◼◼◼noun beefinessnoun burlinessnoun pursinessnoun |
testesség (adipositas, corpulentia, obesitas) főnév | body [bodies]◼◼◼noun |
testesség (corpulentia) főnév | corpulence◼◼◼noun corpulencynoun |
testestől-lelkestől | with all one's heart and soul[UK: wɪð ɔːl wʌnz hɑːt ənd səʊl] [US: wɪθ ɔːl wʌnz ˈhɑːrt ænd soʊl] |
testét átadjuk a földnek | we commit his body to the earth[UK: wiː kə.ˈmɪt hɪz ˈbɒ.di tuː ðə ɜːθ] [US: ˈwiː kə.ˈmɪt ˈhɪz ˈbɑː.di ˈtuː ðə ˈɝːθ] |
testet ölt ige | materialize [materialized, materializing, materializes]◼◼◼verb |
testet ölt | be realized◼◼◻[UK: bi ˈrɪə.laɪzd] [US: bi ˈriː.ˌlaɪzd] come true[UK: kʌm truː] [US: ˈkəm ˈtruː] |
testet ölt (átv) ige | enfleshverb |
testet ölt (valamiben) | find shape in (something)[UK: faɪnd ʃeɪp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfaɪnd ˈʃeɪp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
testet öltött melléknév | incarnate◼◼◼adjective embodied◼◼◼adjective |
testet öltött (valaki) | impersonator of (somebody)[UK: ɪm.ˈpɜː.sə.neɪ.tə(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sə.ne.tər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
testet öltött gonoszság főnév | devil incarnatenoun |
testet öltött jóság | embodiment of kindness[UK: ɪm.ˈbɒ.dɪ.mənt əv ˈkaɪnd.nəs] [US: em.ˈbɑː.di.mənt əv ˈkaɪnd.nəs] kindness itself[UK: ˈkaɪnd.nəs ɪt.ˈself] [US: ˈkaɪnd.nəs ət.ˈself] personification of kindness[UK: pə.ˌsɒ.nɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ əv ˈkaɪnd.nəs] [US: pər.ˌsɑː.nə.fəˈk.eɪʃ.n̩ əv ˈkaɪnd.nəs] very picture of kindness[UK: ˈver.i ˈpɪk.tʃə(r) əv ˈkaɪnd.nəs] [US: ˈver.i ˈpɪk.tʃər əv ˈkaɪnd.nəs] |
testet öltött szívélyesség | soul of kindness[UK: səʊl əv ˈkaɪnd.nəs] [US: soʊl əv ˈkaɪnd.nəs] |
testet öltött végzet kifejezés | manifest destiny◼◼◼phrase |
testét sanyargatja | mortify the flesh[UK: ˈmɔː.tɪ.faɪ ðə fleʃ] [US: ˈmɔːr.tə.ˌfaɪ ðə ˈfleʃ] |
testetlen melléknév | disembodied◼◼◼adjective incorporeal◼◼◼adjective bodiless◼◼◻adjective immaterial◼◼◻adjective insubstantial◼◻◻adjective impalpable◼◻◻adjective incorporate◼◻◻adjective unembodied◼◻◻adjective discorporateadjective |