tej înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| átejtés főnév | spoof [spoofs]◼◼◼noun spoofing◼◼◻noun gimmick [gimmicks]◼◼◻noun burn [burns]noun letdownnoun |
| átejtés (átv) főnév | gyp [gyps]noun scam [scams]noun |
| átejtették | he got bitten[UK: hiː ˈɡɒt ˈbɪt.n̩] [US: ˈhiː ˈɡɑːt ˈbɪt.n̩] |
| átejthető melléknév | gullible◼◼◼adjective fleeceableadjective |
| átejthetőség főnév | gullibilitynoun |
| az anyatejjel szív magába (valamit) (átv) | suck in◼◼◼[UK: sʌk ɪn] [US: ˈsək ɪn] |
| az élet nem fenékig tejfel | life isn't roses all the way[UK: laɪf ˈɪznt ˈrəʊ.zɪz ɔːl ðə ˈweɪ] [US: ˈlaɪf ˈɪ.zənt ˈroʊ.zɪz ɔːl ðə ˈweɪ] |
| begytej (lac ingluviei) főnév | crop milknoun pigeon's-milknoun |
| behabar (tojással, tejföllel) ige | thicken [thickened, thickening, thickens]verb |
| bivalytej párolásával készült vaj (India) főnév | gheenoun |
| bő tejszíntartalom főnév | creaminessnoun |
| bojler mozdonykazán (tűzszekrény tetejéig magasított köpennyel) | wagon-top[UK: ˈwæ.ɡən tɒp] [US: ˈwæ.ɡən ˈtɑːp] |
| borban áztatott piskóta pudinggal és tejszínnel | trifle[UK: ˈtraɪ.fəl] [US: ˈtraɪ.fəl] |
| bőven tejelő melléknév | milkfuladjective |
| bréve (pápai irat) [~ét, ~éje, ~ék] főnév | breve [breves]noun |
| búzakása (édes, fűszeres tejbefőtt hántolt búza) főnév | furmentynoun |
| cementtej főnév | laitancenoun |
| csetepaté [~t, ~ja, ~k] főnév | skirmish [skirmishes]◼◼◼noun fray◼◼◻noun melee [melees]◼◼◻noun spat [spats]◼◼◻noun disturbance (riot) [disturbances]◼◼◻noun riot [riots]◼◼◻noun uproar◼◼◻noun rumpus◼◼◻noun ruckus [ruckuses]◼◻◻noun commotion [commotions]◼◻◻noun scrimmage [scrimmages]◼◻◻noun brush [brushes]◼◻◻noun encounter [encounters]◼◻◻noun donnybrook◼◻◻noun fracas [fracases]◼◻◻noun hubbub◼◻◻noun |
