tagság înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| lordok házának tagsága főnév | peeragenoun |
| lovagi rend tagsága főnév | companionshipnoun |
| megvéd időjárás viszontagságaitól ige | weather-fendverb |
| megóv időjárás viszontagságaitól | weather-fend[UK: ˈwe.ðə(r) fend] [US: ˈwe.ðər ˈfend] |
| optikai vastagság | optical thickness◼◼◼[UK: ˈɒp.tɪk.l̩ ˈθɪk.nəs] [US: ˈɑːp.tɪk.l̩ ˈθɪk.nəs] |
| papírvastagság főnév | bulk [bulks]noun |
| roskatagság főnév | caducitynoun crazinessnoun |
| száraz rétegvastagság főnév | DFT (dry film thickness) [DFTs]noun |
| tanácstagság főnév | aldermanatenoun aldermanitynoun aldermanrynoun |
| teljes falvastagságban kötő kő főnév | through-stonenoun |
| teljes (szélesség, vastagság, hosszúság) melléknév | out-to-outadjective |
| társaskör tagsági díja | club-money[UK: klʌb ˈmʌ.ni] [US: ˈkləb ˈmʌ.ni] |
| törzstagság főnév | tribesmanshipnoun |
| vastagság főnév | thickness [thicknesses]◼◼◼noun depth [depths]◼◼◻noun bulk [bulks]◼◻◻noun grossnessnoun |
| vastagságmérő főnév | Kluppenoun |
| vastagságmérő főnév fiz | pachymeter [pachymeters]noun |
| vastagságmérő műszer | thickness-gauge[UK: ˈθɪk.nəs ɡeɪdʒ] [US: ˈθɪk.nəs ˈɡeɪdʒ] |
| viszontagság főnév | adversity [adversities]◼◼◼noun hardship [hardships]◼◼◼noun vicissitude [vicissitudes]◼◼◻noun asperity [asperities]noun |
| viszontagságok | ups and downs◼◼◼[UK: ʌps ənd daʊnz] [US: ˈəps ænd ˈdaʊnz] chops and charges[UK: tʃɒps ənd ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈtʃɑːps ænd ˈtʃɑːr.dʒəz] |
| viszontagságos melléknév | vicissitudinous◼◼◼adjective vicissitudinaryadjective |
| viszontagságos időket él meg | go through the fire[UK: ɡəʊ θruː ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈɡoʊ θruː ðə ˈfaɪər] go through the fires of adversity[UK: ɡəʊ θruː ðə ˈfaɪəz əv əd.ˈvɜː.sə.ti] [US: ˈɡoʊ θruː ðə ˈfaɪərz əv æd.ˈvɝː.sə.ti] |
| viszontagságos időszak | storm and stress[UK: stɔːm ənd stres] [US: ˈstɔːrm ænd ˈstres] |
| viszontagságos korszak | storm and stress[UK: stɔːm ənd stres] [US: ˈstɔːrm ænd ˈstres] |
| viszontagságos élet | chequered career[UK: ˈtʃekəd kə.ˈrɪə(r)] [US: ˈtʃekəd kə.ˈrɪr] |
| álmatagság főnév | dreaminessnoun |
| átutalt szakszervezeti tagsági díj főnév | checkoff [checkoffs]noun |
| élet viszontagságai | ups and downs of life◼◼◼[UK: ʌps ənd daʊnz əv laɪf] [US: ˈəps ænd ˈdaʊnz əv ˈlaɪf] battle of life[UK: ˈbæt.l̩ əv laɪf] [US: ˈbæt.l̩ əv ˈlaɪf] |
