Maghiară | Engleză |
---|---|
tábori távíró | field-telegraph[UK: fiːld ˈte.lɪ.ɡrɑːf] [US: ˈfiːld ˈte.lə.ˌɡræf] |
tábori teaforraló főnév | billy [billys]noun billy-cannoun |
tábori telefon főnév | field-boxnoun |
tábori telefonvonal | field-wire line[UK: fiːld ˈwaɪə(r) laɪn] [US: ˈfiːld ˈwaɪər ˈlaɪn] |
tábori tüzérség főnév | field-artillerynoun |
tábori üteg főnév | field-batterynoun |
táboricsendőr-tiszthelyettes főnév | provost-sergeantnoun |
tábornagy [~ot, ~a, ~ok] főnév | marshal [marshals]◼◼◼noun field marshal◼◼◻noun marischalnoun |
tábornagyi tisztség főnév | marshalshipnoun |
tábornok [~ot, ~a, ~ok] főnév | general [generals]◼◼◼noun general officer◼◻◻noun |
tábornok (generális) [~ot, ~a, ~ok] főnév | gen (general) [gens]◼◼◼noun |
tábornok vezérkari segédtisztje | adjutant general[UK: ˈæ.dʒʊ.tənt ˈdʒen.r̩əl] [US: ˈæ.dʒə.tənt ˈdʒen.r̩əl] |
tábornoki rang főnév | generalatenoun |
tábornoki tisztség főnév kat | generalatenoun |
tábornokság főnév | generalshipnoun |
táboroz [~ott, ~zon, ~na] ige | camp [camped, camping, camps]◼◼◼verb camp out◼◼◻verb |
táborozás [~t, ~a, ~ok] főnév | camping◼◼◼noun encampment [encampments]◼◼◻noun bivouac [bivouacs]◼◻◻noun maroon [maroons]noun |
táborozás szabad ég alatt | bivouac[UK: ˈbɪ.vʊæk] [US: ˈbɪv.wæk] |
táborozás szabadban | bivouac[UK: ˈbɪ.vʊæk] [US: ˈbɪv.wæk] |
táborozás technikája főnév | campcraftnoun |
táborozik ige | camp [camped, camping, camps]◼◼◼verb encamp [encamped, encamping, encamps]◼◼◻verb pitch [pitched, pitching, pitches]◼◻◻verb maroon [marooned, marooning, maroons]◼◻◻verb |
táborozó főnév | camper [campers]◼◼◼noun |
táborozó hely főnév | campground [campgrounds]noun |
táborozóhely főnév | campground [campgrounds]◼◼◼noun camping-groundnoun |
táborrend főnév | police [police]noun |
tábort bont | strike camp◼◼◼[UK: straɪk kæmp] [US: ˈstraɪk ˈkæmp] break camp[UK: breɪk kæmp] [US: ˈbreɪk ˈkæmp] break up a camp[UK: breɪk ʌp ə kæmp] [US: ˈbreɪk ʌp ə ˈkæmp] |