típus înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| izográf (számológéptípus) főnév | isographnoun |
| jobb magyarázat típusú érv főnév | abductive argumentnoun |
| juhok C-típusú Clostridium perfringes okozta enterotoxaemiája | struck[UK: strʌk] [US: ˈstrək] |
| juhok enterotoxaemiája (C-típusú Clostridium perfringes okozza) (enterotoxaemia ovis) | enterotoxaemia in sheep[UK: ˌentərˌəʊtəksˈiːmiər ɪn ʃˈiːp] [US: ˌentɚrˌoʊɾəksˈiːmiə ɪn ʃˈiːp] |
| kariotípus főnév | karyotype [karyotypes]◼◼◼noun |
| kolt (amerikai pisztolytípus) főnév | colt (revolver) [colts]◼◼◼noun |
| kronotípus (emberi szervezet napi ritmusát határozza meg) főnév | chronotype◼◼◼noun |
| kupé típusú csukott autó főnév | sedan [sedans]noun |
| későn érő típus volt (átv) | he was a late bloomer[UK: hiː wɒz ə leɪt ˈbluː.mə(r)] [US: ˈhiː wəz ə ˈleɪt ˈbluː.mər] |
| kézzel írott nyomtatott típusú betűk | print hand[UK: prɪnt hænd] [US: ˈprɪnt ˈhænd] print letters[UK: prɪnt ˈle.təz] [US: ˈprɪnt ˈle.tərz] |
| kézírástípus fajta | secretary hand[UK: ˈse.krə.tə.ri hænd] [US: ˈse.krə.te.ri ˈhænd] |
| könnyű típusú melléknév | light-duty◼◼◼adjective |
| kürt-típusú kapcsoló | horn-type switch[UK: hɔːn taɪp swɪʧ ] [US: hɔrn taɪp swɪʧ ] |
| lemez-típus főnév | disk-typenoun |
| láda-típus főnév | chest-typenoun |
| mager (keskeny betűtípus) főnév | lean-facenoun |
| Milyen típusú autót szeretne- kézi vagy automata sebváltóval? | What type of car do you want — manual or automatic?[UK: ˈwɒt taɪp əv kɑː(r) duː juː wɒnt] [US: ˈhwʌt ˈtaɪp əv ˈkɑːr ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt] |
| Milyen típusú szállást keres? | What kind of accommodation are you looking for?[UK: ˈwɒt kaɪnd əv ə.ˌkɒm.ə.ˈdeɪʃ.n̩ ə(r) juː ˈlʊkɪŋ fɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈkaɪnd əv ə.ˌkɑːm.ə.ˈdeɪʃ.n̩ ˈɑːr ˈjuː ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr] |
| myxoid (limfóma típusa) | myxoid◼◼◼ |
| paraméteres típusú (számtech) főnév | generic typenoun |
| prototípus főnév | prototype [prototypes]◼◼◼noun pilot modelnoun breadboard constructionnoun foretypenoun protoplast [protoplasts]noun |
| prototípus (valaminek) főnév | bywordnoun |
| prototípus őstípus | protoplast[UK: ˈprəʊ.təʊ.plæst] [US: ˈproʊ.tə.plæst] |
| prototípushoz tartozó melléknév | protoplasticadjective |
| prototípusnak megfelelő | true to typeadjective |
| punalua típusú csoportházasság | punalua (group marriage)[UK: pˈʌnəlˌuːə] [US: pˈʌnəlˌuːə] |
| rond-betűtípus rondírás főnév nyomd | ronde [rondes]noun |
| régi típusú Ford autó (átv) | tin lizzie[UK: ˈtɪn ˈlɪz.i] [US: ˈtɪn ˈlɪz.i] |
| régi típusú némafilmvetítő gép főnév | vitascope◼◼◼noun |
| régi típusú planetárium főnév csill | orrerynoun |
| sejttípus főnév | cell type [cell types]◼◼◼noun |
| serlegsejt (nyálka kiválasztó sejttípus) főnév | goblet cellphrase |
| sportkocsi típus | |
| személyiségtípus főnév | personality type [personality types]◼◼◼noun |
| szokatlan típusú ember | odd man out[UK: ɒd mæn ˈaʊt] [US: ˈɑːd ˈmæn ˈaʊt] |
