Maghiară | Engleză |
---|---|
tévénéző főnév | telly watchernoun |
tévénézők klubja | teleclub[UK: tˈelɪklˌʌb] [US: tˈelɪklˌʌb] |
tévéprogramm főnév GB | television programmenoun |
tévéprogramm főnév US | television programnoun |
tévéreklám főnév | tv commercial◼◼◼noun |
tévésorozat főnév | television series◼◼◼noun |
tévét néz | watch TV◼◼◼[UK: wɒtʃ ˌtiː.ˈviː] [US: ˈwɑːtʃ ˈtiː.ˈviː] watch television◼◼◻[UK: wɒtʃ ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩] [US: ˈwɑːtʃ ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩] |
tévézik ige | watch TV◼◼◼verb watch television◼◼◻verb watch the tv◼◻◻verb |
tévézés főnév | watching tv◼◼◼noun |
a tévében szerepel | apeear for TV[UK: ˈapiːˌɑː fɔː tˌiːvˈiː] [US: ˈæpiːˌɑːr fɔːr tˌiːvˈiː] appear for TV[UK: ə.ˈpɪə(r) fɔː(r) ˌtiː.ˈviː] [US: ə.ˈpɪr ˈfɔːr ˈtiː.ˈviː] |
CNN (Kábeltévé Hírhálózat) főnév | CNN (Cable News Network) [CNNs]◼◼◼noun |
folytatásos tévéjáték főnév | soap opera [soap operas]noun |
fővilágosító (film, tévé) ige | gauffer (an electrician responsible for lighting on a movie or tv set) [gauffered, gauffering, gauffers]verb |
hordozható tévékamera főnév | walkie-lookienoun |
információs tévéprogram főnév | infomercial [infomercials]noun |
ismétlés (tévében, sportközvetítésnél) főnév | action replay◼◼◼noun |
kábeltévé főnév | cable TV◼◼◼noun cable television◼◼◻noun |
képmező (tévében) főnév | field [fields]◼◼◼noun |
legjobb nézettségi idő (tévézésé) melléknév | prime-timeadjective |
műsor (rádió, tévé) főnév | fact sheet◼◼◼noun |
nemzetközi közvetítés (rádió, tévé) | nation-wide hook-up[UK: ˈneɪʃ.n̩ waɪd hʊk ʌp] [US: ˈneɪʃ.n̩ ˈwaɪd ˈhʊk ʌp] |
szórakoztató jellegű tájékoztató tévéműsor főnév | infotainmentnoun |
vitafórum tagja tévében főnév | panellist [panellists]noun |