társaság înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| társaságkedvelő melléknév | outgoing◼◼◼adjective sociable◼◼◼adjective companionable◼◼◻adjective |
| társaságkerülővé tesz ige | dissocializeverb |
| társaságot kedvelő melléknév | outgoing◼◼◼adjective gregarious◼◻◻adjective clubbableadjective clubby [clubbier, clubbiest]adjective convivialadjective |
| társaságra vonatkozó melléknév | societaryadjective |
| társaságtól távoltart ige | dissocializeverb |
| társaságában levő főnév | attender [attenders]noun |
| a kávézás társasági élmény | drinking a cup of coffee is a social experience[UK: ˈdrɪŋkɪŋ ə kʌp əv ˈkɒ.fi ɪz ə ˈsəʊʃ.l̩ ɪk.ˈspɪə.rɪəns] [US: ˈdrɪŋkɪŋ ə kʌp əv ˈkɑː.fi ˈɪz ə ˈsoʊʃ.l̩ ɪk.ˈspɪ.riəns] |
| a Magyar (Nép)köztársaság Nagykövete részére | H E The ambassador of the Hungarian Republic[UK: eɪtʃ iː ðə æm.ˈbæ.sə.də(r) əv ðə ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈeɪtʃ ˈiː ðə æm.ˈbæ.sə.dər əv ðə həŋ.ˈɡe.riən ri.ˈpʌ.blək] |
| a társaság lelke főnév | symposiarchnoun |
| Afgán Iszlám Köztársaság | Islamic Republic of Afghanistan◼◼◼[UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æf.ˌɡæ.nɪ.ˈstɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv æf.ˈɡæ.nə.ˌstæn] |
| Albán Köztársaság | Republic of Albania◼◼◼[UK: rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æl.ˈbeɪ.niə] [US: ri.ˈpʌ.blək əv æl.ˈbeɪ.niə] |
| Algériai Népi Demokratikus Köztársaság | People's Democratic Republic of Algeria◼◼◼[UK: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æl.ˈdʒɪə.riə] [US: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək əv æl.ˈdʒɪ.riə] |
| angol hadiflotta barátainak társasága | navy league[UK: ˈneɪ.vi liːɡ] [US: ˈneɪ.vi ˈliːɡ] |
| angol-indiai társaság | John company[UK: dʒɒn ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈdʒɑːn ˈkʌm.pə.ni] |
| Argentín köztársaság | Argentine Republic◼◼◼[UK: ˈɑː.dʒən.taɪn rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin ri.ˈpʌ.blək] |
| asztaltársaság főnév | table [tables]◼◼◼noun |
| az egész társaság | the whole caboodle◼◼◼[UK: ðə həʊl kə.ˈbuːd.l̩] [US: ðə hoʊl kə.ˈbuːd.l̩] |
| az úri társaság főnév | mondenoun |
| Azerbajdzsáni Köztársaság főnév | Azerbaijan◼◼◼noun |
| banán köztársaság | banana republic◼◼◼[UK: bə.ˈnɑː.nə rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: bə.ˈnæ.nə ri.ˈpʌ.blək] |
| banánköztársaság főnév | banana republic◼◼◼noun |
| baráti társaság főnév | companionship◼◼◼noun fellowship [fellowships]◼◼◼noun fraternity [fraternity]◼◼◻noun confraternity [confraternities]◼◻◻noun |
| beavatják egy titkos társaságban | ride the goat[UK: raɪd ðə ɡəʊt] [US: ˈraɪd ðə ɡoʊt] |
| befektetési társaság főnév | investment company◼◼◼noun investment firm◼◼◻noun investment trust◼◻◻noun |
| befektetési társaság, amely fizetési árengedménnyel megvásárolja a kiskereskedők részüzleti szerződéseit főnév | sales finance companynoun |
| befogad (társaságba) ige | admit [admitted, admitting, admits]◼◼◼verb |
| befurakodik a társaságba (átv) | foist oneself on the company[UK: fɔɪst wʌn.ˈself ɒn ðə ˈkʌm.pə.ni] [US: ˌfɔɪst wʌn.ˈself ɑːn ðə ˈkʌm.pə.ni] |
| Belarusz Köztársaság főnév | Belarus◼◼◼noun |
| belépő (társaságba, szervezetbe) | intrant[UK: ˈɪn.trənt] [US: ˈɪn.trənt] |
