szava înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| szavazófülke főnév | polling booth◼◼◻noun voting booth◼◼◻noun |
| szavazógép főnév | voting-machinenoun |
| szavazóhely főnév | polling station◼◼◼noun |
| szavazóhelyiség főnév | polling station◼◼◼noun poll [polls]◼◼◻noun polling place◼◼◻noun |
| szavazójegyzék főnév | |
| szavazójog főnév | vote [votes]◼◼◼noun right to vote◼◼◻noun |
| szavazójog nélküli melléknév | votelessadjective |
| szavazók főnév | voters◼◼◼noun electorate [electorates]◼◼◻noun |
| szavazókat toboroz ige | canvass [canvassed, canvassing, canvasses]verb |
| szavazóképes melléknév | voteableadjective |
| szavazókerület főnév | electorate [electorates]noun |
| szavazókörzet főnév | polling districtnoun |
| szavazóláda főnév | ballot box◼◼◼noun |
| szavazólap főnév | ballot-paper◼◼◼noun voting-papernoun |
| szavazórészvény főnév | voting sharesnoun |
| szavazótestület főnév | electorate [electorates]noun |
| szavazóurna főnév | ballot box◼◼◼noun |
| 21 éves lányok szavazati joga | flapper vote[UK: ˈflæ.pə(r) vəʊt] [US: ˈflæ.pər voʊt] |
| a félelem elvette a szavát | fear deprived her of speech[UK: fɪə(r) dɪ.ˈpraɪvd hɜː(r) əv spiːtʃ] [US: ˈfɪr də.ˈpraɪvd hər əv ˈspiːtʃ] |
| a félelemtől elállt a szava | fear deprived her of speech[UK: fɪə(r) dɪ.ˈpraɪvd hɜː(r) əv spiːtʃ] [US: ˈfɪr də.ˈpraɪvd hər əv ˈspiːtʃ] |
| a múló idő (idős úr kaszával és homokórával ábrázolva) főnév | Father Timenoun |
| a nép szava (átv) | the voice of the people◼◼◼[UK: ðə vɔɪs əv ðə ˈpiːp.l̩] [US: ðə ˌvɔɪs əv ðə ˈpiːp.l̩] |
| a szavak embere főnév | wordsmith◼◼◼noun |
| a szótár nem adja meg ezeket a szavakat (átv) | the dictionary does not give these words[UK: ðə ˈdɪk.ʃən.ri dʌz nɒt ɡɪv ðiːz ˈwɜːdz] [US: ðə ˈdɪk.ʃə.ˌne.ri ˈdəz ˈnɑːt ˈɡɪv ðiːz ˈwɝːdz] |
| a törvényjavaslatot megszavazták | the bill has gone through[UK: ðə bɪl hæz ɡɒn θruː] [US: ðə ˈbɪl ˈhæz ˈɡɒn θruː] |
| ajkára tódultak a szavak (átv) | the words sprang to his lips[UK: ðə ˈwɜːdz spræŋ tuː hɪz lɪps] [US: ðə ˈwɝːdz ˈspræŋ ˈtuː ˈhɪz ˈlɪps] |
| ajkára tolultak a szavak (átv) | the words sprang to his lips[UK: ðə ˈwɜːdz spræŋ tuː hɪz lɪps] [US: ðə ˈwɝːdz ˈspræŋ ˈtuː ˈhɪz ˈlɪps] |
| aláhúz (szavakat) ige | understrokeverb |
| állja a szavát | keep faith with◼◼◼[UK: kiːp feɪθ wɪð] [US: ˈkiːp ˈfeɪθ wɪθ] keep faith with (somebody)◼◼◼[UK: kiːp feɪθ wɪð] [US: ˈkiːp ˈfeɪθ wɪθ] as good as one's word[UK: əz ɡʊd əz wʌnz ˈwɜːd] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz wʌnz ˈwɝːd] be as good as one's word[UK: bi əz ɡʊd əz wʌnz ˈwɜːd] [US: bi ˈæz ˈɡʊd ˈæz wʌnz ˈwɝːd] be so good as one's word[UK: bi ˈsəʊ ɡʊd əz wʌnz ˈwɜːd] [US: bi ˈsoʊ ˈɡʊd ˈæz wʌnz ˈwɝːd] keep one's word[UK: kiːp wʌnz ˈwɜːd] [US: ˈkiːp wʌnz ˈwɝːd] |
