Maghiară | Engleză |
---|---|
szalonna főnév | bacon◼◼◼noun lard [lards]◼◼◻noun salo◼◻◻noun speck [specks]◼◻◻noun |
szalonnabőr főnév | pork-rind◼◼◼noun cracklingnoun |
szalonnacsík főnév | streaky bacon◼◼◼noun |
szalonnakő (ásv) főnév | steatitenoun |
szalonnaraktár főnév | steep-tubnoun |
szalonnaszelet főnév US | slice baconnoun |
szalonnaszelet (pirításra) főnév GB | rasher [rashers]noun |
szalonnaszerű melléknév | baconyadjective lardyadjective |
szalonnasütés főnév | bacon roasting◼◼◼noun bacon toastingnoun |
angolszalonna főnév | bacon◼◼◼noun |
császárszalonna főnév | bacon◼◼◼noun |
csíkokban felvágott szalonna | streaky bacon[UK: ˈstriːk.i ˈbeɪk.ən] [US: ˈstriːk.i ˈbeɪk.ən] |
hasalja szalonna | pork belly[UK: pɔːk ˈbe.li] [US: ˈpɔːrk ˈbe.li] |
hasszalonna főnév | belly fatnoun |
hátszalonna főnév | fat-backnoun |
húsos szalonnaszelet főnév GB | rasher [rashers]noun |
kutyából nem lesz szalonna | a leopard cannot change its spots[UK: ə ˈle.pəd ˈkæn.ɒt tʃeɪndʒ ɪts spɒts] [US: ə ˈle.pərd ˈkæn.ɑːt ˈtʃeɪndʒ ˈɪts ˈspɑːts] |
kutyából nem lesz szalonna (átv) | you cannot turn chalk into cheese[UK: juː ˈkæn.ɒt tɜːn tʃɔːk ˈɪn.tə tʃiːz] [US: ˈjuː ˈkæn.ɑːt ˈtɝːn ˈtʃɑːk ˌɪn.ˈtuː ˈtʃiːz] |
kövesztett szalonna | green bacon[UK: ˈɡriːn ˈbeɪk.ən] [US: ˈɡriːn ˈbeɪk.ən] |
kövér szalonna | fat bacon[UK: fæt ˈbeɪk.ən] [US: ˈfæt ˈbeɪk.ən] |
oldalszalonna főnév | side of bacon◼◼◼noun |
sertésszalonna főnév táj | fleednoun |
spékelni való szalonnaszelet főnév | lardonnoun lardoonnoun |
sózott szalonna | green bacon[UK: ˈɡriːn ˈbeɪk.ən] [US: ˈɡriːn ˈbeɪk.ən] |
sózott tokaszalonna | bath chap[UK: bɑːθ tʃæp] [US: ˈbæθ ˈtʃæp] |