Maghiară | Engleză |
---|---|
szabályozó készülék főnév | limiter [limiters]◼◼◻noun |
szabályozó lengők | balance beam[UK: ˈbæ.ləns biːm] [US: ˈbæ.ləns ˈbiːm] balance-bar[UK: ˈbæ.ləns bɑː(r)] [US: ˈbæ.ləns ˈbɑːr] |
szabályozó lengőkar főnév | balancer [balancers]noun |
szabályozó retesz főnév | damper [dampers]noun |
szabályozó szelep | throttle◼◼◼[UK: ˈθrɒt.l̩] [US: ˈθrɑːt.l̩] throttle valve◼◼◻[UK: ˈθrɒt.l̩ vælv] [US: ˈθrɑːt.l̩ ˈvælv] |
szabályozó szelep főnév | damper [dampers]noun |
szabályozó szelep melléknév műsz | throttle-valveadjective |
szabályozókar főnév | control arm [control arms]noun |
szabályozókészülék főnév | balance [balances]noun |
szabályozónyelv főnév | guide-bladenoun |
szabályozórendszer főnév | control system [control systems]◼◼◼noun |
szabályozórúd főnév | control rod◼◼◼noun |
szabályrendelet főnév | ordinance [ordinances]◼◼◼noun ordonnance [ordonnances]noun |
szabályrendszer főnév | system of rules◼◼◼noun |
szabálysz (szabályszerűség) főnév | pty (proprietary)noun |
szabályszegés főnév | violation (of rules)◼◼◼noun |
szabályszerű melléknév | regular◼◼◼adjective proper◼◼◼adjective formal◼◼◼adjective normal◼◼◼adjective legitimate◼◼◼adjective true [truer, truest]◼◼◻adjective formularyadjective |
szabályszerű főnév | regulation [regulations]◼◼◼noun standel [standels]noun |
szabályszerű mérkőzés | stand-up fight[UK: stænd ʌp faɪt] [US: ˈstænd ʌp ˈfaɪt] |
szabályszerűen játszik | play the game[UK: ˈpleɪ ðə ɡeɪm] [US: ˈpleɪ ðə ˈɡeɪm] |
szabályszerűen kiállított elismervény | proper receipt[UK: ˈprɒ.pə(r) rɪ.ˈsiːt] [US: ˈprɑː.pər rə.ˈsiːt] |
szabályszerűség [~et, ~e] főnév | regularity [regularities]◼◼◼noun normality [normalities]◼◻◻noun propriety [proprieties]◼◻◻noun orthodoxy [orthodoxies]◼◻◻noun uniformnessnoun |
szabálysértés főnév | offence [offences]◼◼◼noun violation [violations]◼◼◼noun infringement [infringements]◼◼◻noun misdemeanor [misdemeanors]◼◼◻noun |