Maghiară | Engleză |
---|---|
szőrszálhasogatás főnév | nitpicking [nitpickings]◼◼◼noun cavil◼◼◻noun niggling◼◼◻noun fault-findingnoun logic-chopperingnoun micrologynoun quiddity [quiddities]noun quilletnoun |
szőrszálhasogatás (átv) főnév | casuistry [casuistries]◼◼◼noun split hairs◼◼◻noun hairsplitting◼◻◻noun word-catchingnoun word-splittingnoun |
kicsinyes szőrszálhasogatás főnév | pedantrynoun |
tudományos szőrszálhasogatás főnév | academicsnoun |