Maghiară | Engleză |
---|---|
sult krumpli | french fries◼◼◼[UK: frentʃ fraɪz] [US: ˈfrentʃ ˈfraɪz] |
(állandósult) szócsoport főnév | collocation [collocations]noun |
adományra jogosult melléknév | dowableadjective |
bebizonyítja keresetének jogosultságát | make out one's case[UK: ˈmeɪk ˈaʊt wʌnz keɪs] [US: ˈmeɪk ˈaʊt wʌnz ˈkeɪs] |
bebizonyítja vádjának jogosultságát | make out one's case[UK: ˈmeɪk ˈaʊt wʌnz keɪs] [US: ˈmeɪk ˈaʊt wʌnz ˈkeɪs] |
dézsmaszedésre jogosult | tithe-owner[UK: taɪð ˈəʊ.nə(r)] [US: ˈtaɪð ˈoʊ.nər] |
el nem homályosult melléknév | unobliteratedadjective untarnishedadjective |
elfásult melléknév | numb [number, numbest]◼◼◼adjective blaseadjective numbedadjective |
elfásult (lelkiismeret) melléknév | induratedadjective |
(el)fásult melléknév | blaséadjective |
elhomályosult szemem előtt a világ | everything swam before my eyes[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ swæm bɪ.ˈfɔː(r) maɪ aɪz] [US: ˈev.ri.θɪŋ ˈswæm bɪ.ˈfɔːr ˈmaɪ ˈaɪz] |
elhomályosult összetétel | fully assimilated compound[UK: ˈfʊ.li ə.ˈsɪ.mə.leɪ.tɪd kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈfʊ.li ə.ˈsɪ.mə.ˌle.təd ˈkɑːm.paʊnd] |
felgyorsult melléknév | accelerated◼◼◼adjective |
felvilágosult melléknév | enlightened◼◼◼adjective luminousadjective |
felvilágosult korunkban | in these enlightened days◼◼◼[UK: ɪn ðiːz ɪn.ˈlaɪt.n̩d deɪz] [US: ɪn ðiːz ɪn.ˈlaɪt.n̩d ˈdeɪz] |
felvilágosult századunkban | in these enlightened days[UK: ɪn ðiːz ɪn.ˈlaɪt.n̩d deɪz] [US: ɪn ðiːz ɪn.ˈlaɪt.n̩d ˈdeɪz] |
felvilágosultság főnév | illumination [illuminations]◼◼◼noun broad-mindednessnoun |
fokozatos elhomályosult melléknév | fadedadjective |
fásult melléknév | inert◼◼◼adjective insensitive◼◼◻adjective blase◼◼◻adjective insensibleadjective |
fásult (apathicus) melléknév | apathetic◼◼◼adjective |
fásult (lethargicus) melléknév | lethargic◼◼◼adjective lethargicaladjective |
fásultan határozószó | apatheticallyadverb lethargicallyadverb |
fásultság főnév | lethargy [lethargies]◼◼◼noun insensitivity [insensitivities]◼◻◻noun insensitivenessnoun |
fásultság (apathia) főnév | apathy◼◼◼noun |
fásulttá tesz | numb◼◼◼[UK: ˈnʌm] [US: ˈnʌm] |
fásulttá tesz ige | lethargizeverb |
földrajzi egységen belüli szállítmányozási jogosultság (Nemzetközi szállímtmányozási jog) főnév | cabotagenoun |
gyönyörök hajszolásának jogosultságát hangoztató főnév | hedonist [hedonists]noun |