Maghiară | Engleză |
---|---|
sakkparti főnév | game of chess◼◼◼noun chess game◼◼◼noun |
sakkszámítógép főnév | chess computer◼◼◼noun |
sakktábla főnév | chessboard [chessboards]◼◼◼noun chess board [chess boards]◼◼◻noun checker [checkers]◼◻◻noun chequer [chequers]◼◻◻noun |
sakktábla főnév US | checkerboard [checkerboards]◼◼◻noun |
sakktábla főnév GB | chequerboard [chequerboards]noun |
sakktáblaszerű főnév | checker [checkers]noun |
sakktáblaszerű melléknév | chequeredadjective |
sakktáblaszerű cégér | chequer[UK: ˈtʃekə(r)] [US: ˈtʃekər] |
sakktáblaszerű mező (címerpajzson) főnév | checkynoun |
sakkverseny főnév | chess to urnamentnoun |
a futó hosszabb mozgása a sakkban főnév | fianchettonoun |
azonosakká teszi az esélyeket | make odds even[UK: ˈmeɪk ɒdz ˈiːv.n̩] [US: ˈmeɪk ˈɑːdz ˈiːv.n̩] |
bástya (sakkban) főnév | rook [rooks]◼◼◼noun castle (in chess) [castles]◼◼◼noun |
bő hátú zsákkabát főnév | sack coatnoun |
csikó (sakkban) főnév | horse [horses]◼◼◼noun |
ellencsel (sakkban) főnév | counter-gambitnoun |
fegyverrel sakkban tart | cover with a gun[UK: ˈkʌ.və(r) wɪð ə ɡʌn] [US: ˈkʌ.vər wɪθ ə ˈɡən] |
futár (sakkban) főnév | bishop [bishops]◼◼◼noun |
futó (sakk) főnév | bishop (chess) [bishops]◼◼◼noun |
gyalog (sakkban) | pawn◼◼◼[UK: pɔːn] [US: ˈpɒn] |
három lépésben megoldandó feladvány (sakkban) | three-mover[UK: θriː ˈmuː.və(r)] [US: ˈθriː ˈmuː.vər] |
homokzsákkal eltorlaszol | sandbag[UK: ˈsænd.bæɡ] [US: ˈsænd.ˌbæɡ] |
homokzsákkal körülvesz | sandbag[UK: ˈsænd.bæɡ] [US: ˈsænd.ˌbæɡ] |
homokzsákkal leüt | sandbag[UK: ˈsænd.bæɡ] [US: ˈsænd.ˌbæɡ] |
homokzsákkal tömít | sandbag[UK: ˈsænd.bæɡ] [US: ˈsænd.ˌbæɡ] |
királynő gyalog-támogatása (sakkban) főnév | queeningnoun |
kiüt egy figurát (sakkban) | take a piece[UK: teɪk ə piːs] [US: ˈteɪk ə ˈpiːs] |
kocka (sakktáblán) (átv) főnév | square [squares]◼◼◼noun |
kulcslépés (sakkban) főnév | key-movenoun |
lakótársakkal élek | I share with others[UK: ˈaɪ ʃeə(r) wɪð ˈʌð.əz] [US: ˈaɪ ˈʃer wɪθ ˈʌð.r̩z] |
lép (sakkban) | move◼◼◼[UK: muːv] [US: ˈmuːv] |
lép (sakkban) ige | make a move◼◼◻verb |
lépés (sakkban) főnév | move [moves]◼◼◼noun |
levesz egy figurát (sakkban) | take a piece[UK: teɪk ə piːs] [US: ˈteɪk ə ˈpiːs] |
ló (sakkban) főnév | horse (chess) [horses]◼◼◼noun |