sajnál (vmit) magától înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| nem sajnál magától semmit | do oneself well[UK: duː wʌn.ˈself wel] [US: ˈduː wʌn.ˈself ˈwel] he does himself well[UK: hiː dʌz hɪm.ˈself wel] [US: ˈhiː ˈdəz ˌhɪm.ˈself ˈwel] |
| sajnál ige | pity [pitied, pitying, pities]◼◼◼verb deplore [deplored, deploring, deplores]◼◼◻verb begrudge [begrudged, begrudging, begrudges]◼◼◻verb lament [lamented, lamenting, laments]◼◼◻verb repent [repented, repenting, repents]◼◼◻verb stint (somebody of something) [stinted, stinting, stints]◼◻◻verb feel sorry about some past thingverb |
| sajnál (valakit) ige | commiserate [commiserated, commiserating, commiserates]◼◼◼verb feel sorrow for (somebody)◼◼◻verb |
| sajnál (valakit) | feel pity for (somebody)◼◼◼[UK: fiːl ˈpɪ.ti fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfiːl ˈpɪ.ti ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] sympathize with (somebody)◼◼◻[UK: ˈsɪm.pə.θaɪz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɪm.pə.ˌθaɪz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] commiserate with (somebody)◼◼◻[UK: kə.ˈmɪ.zə.reɪt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: kə.ˈmɪ.sə.ˌret wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| sajnál (valakitől (valamit)) ige | grudge [grudged, grudging, grudges]◼◼◼verb |
| sajnál (valakitől valamit) ige | begrudge (somebody something) [begrudged, begrudging, begrudges]◼◼◼verb |
| sajnál (valakitől) ige | begrudge [begrudged, begrudging, begrudges]◼◼◼verb |
| sajnál (valamit valakitől) ige | stint [stinted, stinting, stints]◼◼◼verb |
| sajnál (valamit) ige | regret [regretted, regretting, regrets]◼◼◼verb feel bad about (something)◼◻◻verb |
| sajnál (valamit) (valakitől) ige | stint somebody of (something)verb |
| sajnál (valamit) magától ige | stint oneself of (something)verb |
| magától | spontaneously◼◼◼[UK: spɒn.ˈteɪ.nɪə.sli] [US: spanˈteɪ.niə.sli] of oneself◼◼◼[UK: əv wʌn.ˈself] [US: əv wʌn.ˈself] of one's own accord[UK: əv wʌnz əʊn əˈk.ɔːd] [US: əv wʌnz ˈoʊn əˈk.ɔːrd] on one's own account[UK: ɒn wʌnz əʊn əˈk.aʊnt] [US: ɑːn wʌnz ˈoʊn əˈk.aʊnt] |
| magától összehúzódó melléknév | self-sealingadjective |
| magától tanult főnév | self-instructednoun |
| magától megtett (felkérés nélkül) | unbesought[UK: ʌnbɪsˈɔːt] [US: ʌnbɪsˈɔːt] |
| magától növő melléknév | unplantedadjective |
| magától megtesz (valamit) ige | do something unaskedverb |
| magától világító melléknév | self-luminousadjective |
| magától szellőző | self-ventilated[UK: self ˈven.tɪ.leɪ.tɪd] [US: ˈself ˈven.tə.ˌle.təd] |
| magától értetődik | it goes without saying◼◼◼[UK: ɪt ɡəʊz wɪð.ˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ] [US: ˈɪt ɡoʊz wɪð.ˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ] |
| magától cselekvés főnév | proactivity [proactivities]noun |
| magától értetődő melléknév | evident◼◼◼adjective |
| magától cselekvő melléknév | proactiveadjective |
| magától mozgó melléknév | self-moving◼◼◼adjective |
| magától gyógyuló melléknév | self-healingadjective |
| magától tanuló | self-instructed[UK: self ɪn.ˈstrʌk.tɪd] [US: ˈself ˌɪn.ˈstrək.təd] |
