Maghiară | Engleză |
---|---|
sír fosztogató | |
sír mellett főnév | graveside◼◼◼noun |
sír melletti főnév | gravesidenoun |
sír-rí ige | weep [wept, wept, weeping, weeps]◼◼◼irregular verb mewlverb slobber [slobbered, slobbering, slobbers]verb snivel [snivelled, snivelling, snivels]verb |
sír szélén áll | be at pit's brink[UK: bi ət] [US: bi ət] be on the verge of death[UK: bi ɒn ðə vɜːdʒ əv deθ] [US: bi ɑːn ðə ˈvɝːdʒ əv ˈdeθ] |
sír szélén áll (átv) | be at the point of death[UK: bi ət ðə pɔɪnt əv deθ] [US: bi ət ðə ˈpɔɪnt əv ˈdeθ] |
sírba helyez ige | sepulchre [sepulchred / sepulchered, sepulchring / sepulchering, sepulchres]◼◼◼verb inurnverb |
sírba helyez (valakit) | lay somebody in the grave[UK: leɪ ˈsʌm.bə.di ɪn ðə ɡreɪv] [US: ˈleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈɡreɪv] lay somebody to rest[UK: leɪ ˈsʌm.bə.di tuː rest] [US: ˈleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈrest] |
sírba tesz ige | sepulchre [sepulchred / sepulchered, sepulchring / sepulchering, sepulchres]◼◼◼verb |
sírba tesz (valakit) | lay somebody in the grave[UK: leɪ ˈsʌm.bə.di ɪn ðə ɡreɪv] [US: ˈleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈɡreɪv] lay somebody to rest[UK: leɪ ˈsʌm.bə.di tuː rest] [US: ˈleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈrest] |
sírba tétel főnév | entombment◼◼◼noun |
sírba visz valakit (átv) | be the death of (somebody)[UK: bi ðə deθ əv ˈsʌm.bə.di] [US: bi ðə ˈdeθ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
sírban | under the sod◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə sɒd] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈsɑːd] |
sírban melléknév | below groundadjective |
sírbatétel főnév | committal to the earthnoun sepulturenoun |
sírbolt főnév | crypt [crypts]◼◼◼noun hypogeum [hypogea]◼◼◻irregular noun sepulture◼◼◻noun burial chamber◼◻◻noun lair [lairs]noun sepulchral vaultnoun |
sírboltfülke főnév | cinerarium, cineraria (columbarium)noun |
sírból kiemel ige | disinhumeverb |
sírdogálás főnév | crying◼◼◼noun |
sírdomb főnév | barrow [barrows]◼◼◼noun tumulus [tumuluses]◼◼◼noun |
síremlék főnév | tomb [tombs]◼◼◼noun shrine [shrines]◼◼◻noun mausoleum [mausolea]◼◼◻irregular noun sepulchre [sepulchres]◼◼◻noun sepulcher [sepulchers]◼◻◻noun honorary monument◼◻◻noun |