sára înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| Sára főnév | Sarah◼◼◼noun |
| sárarany főnév | gold nuggetnoun |
| <a pengére merőleges nyéllel rendelkező szerszám pl. fiatal fák kiírtására> | |
| a bizonyítására (valaminek) | as a proof of (something)◼◼◼[UK: əz ə pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæz ə ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] in proof of (something)◼◼◼[UK: ɪn pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a felkutatására indul (valaminek) | quest after (something)[UK: kwest ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkwest ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ] quest for (something)[UK: kwest fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkwest ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| a harc feladására hajló főnév | capitulationistnoun |
| a motor optimális teljesítményének biztosítására főnév | tune-up [tune-ups]noun |
| a rovására (valaminek) | at the expense of (something)◼◼◼[UK: ət ðə ɪk.ˈspens əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ət ðə ɪk.ˈspens əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a sorsára jutott (valaminek) | gone the way of all[UK: ɡɒn ðə ˈweɪ əv ɔːl] [US: ˈɡɒn ðə ˈweɪ əv ɔːl] |
| a szálloda ötszáz személy befogadására képes | the hotel can accommodate five hundred guests[UK: ðə ˌhəʊ.ˈtel kæn ə.ˈkɒm.ə.deɪt faɪv ˈhʌn.drəd ɡests] [US: ðə ˌhoʊ.ˈtel ˈkæn ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt ˈfaɪv ˈhʌn.drəd ˈɡests] |
| a támogatására (valaminek) | in aid of (something)◼◼◼[UK: ɪn eɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈeɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a visszaadására szólít fel (valakit) (valaminek) ige | redemandverb |
| az egészség rovására | the detriment of health[UK: ðə ˈde.trɪ.mənt əv helθ] [US: ðə ˈde.trə.mənt əv ˈhelθ] |
| az ellensúlyozására (valaminek) | in a competition for (something)[UK: ɪn ə ˌkɒm.pə.ˈtɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ə ˌkɑːm.pə.ˈtɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| az istenek származására vonatkozó (átv) melléknév | theogonicadjective |
| az istenek származására vonatkozó tan (átv) főnév | theogonynoun |
| az Ön tájékoztatására | for your guidance[UK: fɔː(r) jɔː(r) ˈɡaɪdns] [US: ˈfɔːr ˈjɔːr ˈɡaɪ.dəns] |
| belső ingerek hatására létrejövő (mozgás) melléknév | autonomicadjective |
| belátására bízott döntés melléknév | discretionaladjective |
| bizonyítására (valaminek) | in proof of (something)◼◼◼[UK: ɪn pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| bizottságot nevez ki egy ügykör ellátására | put an office into commission[UK: ˈpʊt ən ˈɒf.ɪs ˈɪn.tə kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːf.əs ˌɪn.ˈtuː kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| bizottságot állít fel egy ügykör ellátására | put an office into commission[UK: ˈpʊt ən ˈɒf.ɪs ˈɪn.tə kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːf.əs ˌɪn.ˈtuː kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| bot, amelyet a halászok használnak a halak fogására | |
| bélsáranyag a vérben (copraemia, stercoraemia) | copraemia[UK: kəprˈiːmiə] [US: kəprˈiːmiə] |
| bíróság tudomására jutott bizonyíték | external evidence[UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˈe.vɪ.dəns] [US: ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈe.və.dəns] |
| bőrbank (átültetendő bőr tárolására) főnév | skin banknoun |
| csáklya (csónak hajtására) főnév | setting polenoun |
| csík lemez technika (baktériumok izolálására) | streak plate method[UK: striːk pleɪt ˈme.θəd] [US: ˈstriːk ˈpleɪt ˈme.θəd] |
| csúcsos háló (fogoly fogására) | partridge-net[UK: ˈpɑː.trɪdʒ net] [US: ˈpɑːr.trɪdʒ ˈnet] |
| csúcsáram főnév | peak current◼◼◼noun |
| célfényképezőgép (befutók sorrendjének megállapítására) főnév | phototimer [phototimers]noun |
| darukötél (rakomány elmozdítására) főnév | girt-linenoun |
| dörzsáraz névmás | reampronoun |
| egyetemi hallgató betegségének igazolására főnév | aegrotatnoun |
| elektromosság hatására történő összehúzódás főnév biol | electrocontractilitynoun |
| elfogadására kényszerít (valaminek) | bring to terms[UK: brɪŋ tuː tɜːmz] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈtɝːmz] |
| emlékeztet valakinek a stílusára GB | flavour of (something)[UK: ˈfleɪ.və(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfleɪ.vər əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| ennek a véleménynek az alátámasztására | in maintenance of this opinion[UK: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.njən] |
