Maghiară | Engleză |
---|---|
szénfejtő rúd főnév | pricker [prickers]noun |
szénrúd főnév | carbon [carbons]◼◼◼noun carbon-rodnoun carbon-sticknoun |
széttartó rúd főnév | spreader [spreaders]noun |
szőnyegrögzítő rúd (lépcsőn) | stair-rod[UK: ˈsteə rɒd] [US: ˈsteə rɑːd] |
sátorrúd főnév | tent-polenoun |
sósrúd főnév | pretzel [pretzels]◼◼◼noun bread sticksnoun salty sticksnoun |
sörszivattyú nyomórúdja | beer-pull[UK: bɪə(r) pʊl] [US: ˈbɪr ˈpʊl] |
tartórúd főnév | bearer-barnoun bearing barnoun rest barnoun |
tatsudárárbóc vitorlarúdja | mizen-topgallant[UK: ˈmɪz.n̩ ˈtɒp.ɡæ.lənt] [US: ˈmaɪz.n̩ ˈtɒp.ɡæ.lənt] |
teljes rúdvitorlázattal ellátott melléknév | ship-riggedadjective |
tengelykapcsoló rúd | coupling-rod[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ rɒd] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈrɑːd] |
tolattyúrúd főnév | slide-rodnoun |
toldatvitorla (rúdvitorlához) főnév | studdingsailnoun |
támasztórúd főnév | rest barnoun spider [spiders]noun |
támrúd főnév | cart-propnoun |
távolságtartó rúd főnév | spreader [spreaders]noun stretcher-barnoun |
távtartó rúd főnév | spreader [spreaders]◼◼◼noun |
töltőrúd főnév | bullingnoun tamping-barnoun |
tömör rúdból egy darabban húzott melléknév | solid-drawnadjective |
tömör rúdból varratmentesen húzott melléknév | solid-drawnadjective |
tömőrúd főnév | stopper-rodnoun tamping-barnoun |
tömőrúd főnév műsz bány | stemmernoun |
tűtartó rúd | needle bar[UK: ˈniːd.l̩ bɑː(r)] [US: ˈniːd.l̩ ˈbɑːr] |
ugrórúd főnév | jumping-polenoun |
vasalás kocsirúd végén | pole-tip[UK: pəʊl ˈtɪp] [US: poʊl ˈtɪp] |
vezetékrúd (kocsin) főnév | sway-barnoun |
vezetőrúd főnév | radius-barnoun slipper-blocknoun |
vezérlőrúd főnév | guide-barnoun guide-rodnoun |