Maghiară | Engleză |
---|---|
rövid ideig határozószó | briefly◼◼◼adverb awhile◼◻◻adverb |
rövid ideig | for a short time◼◼◼[UK: fɔː(r) ə ʃɔːt ˈtaɪm] [US: ˈfɔːr ə ˈʃɔːrt ˈtaɪm] for some time◼◻◻[UK: fɔː(r) sʌm ˈtaɪm] [US: ˈfɔːr ˈsəm ˈtaɪm] |
rövid ideig megpihen | rest for a short spell[UK: rest fɔː(r) ə ʃɔːt spel] [US: ˈrest ˈfɔːr ə ˈʃɔːrt ˈspel] |
rövid ideig pihen | rest for a short spell[UK: rest fɔː(r) ə ʃɔːt spel] [US: ˈrest ˈfɔːr ə ˈʃɔːrt ˈspel] |
rövid ideig tartó melléknév | short-lived [shorter-lived, shortest-lived]◼◼◼adjective |
rövid ideig tartó | small◼◼◻[UK: smɔːl] [US: ˈsmɒl] of short continuance[UK: əv ʃɔːt kən.ˈtɪ.njʊəns] [US: əv ˈʃɔːrt kən.ˈtɪ.njuːəns] |
rövid ideig tartó (alkalmazás) melléknév | short-time◼◼◼adjective |
rövid ideig tartó hideg idő | cold snap[UK: kəʊld snæp] [US: koʊld ˈsnæp] |
rövid ideig tartó kartácstűz | whiff of grape-shot[UK: wɪf əv ɡreɪp ʃɒt] [US: ˈwɪf əv ˈɡreɪp ˈʃɑːt] |
rövid ideig tartó szereplés főnév | snap [snaps]noun |
rövid ideig tartó vihar főnév hajó | snifflernoun |
egy rövid ideig | for a little◼◼◼[UK: fɔː(r) ə ˈlɪt.l̩] [US: ˈfɔːr ə ˈlɪt.l̩] for some time◼◼◻[UK: fɔː(r) sʌm ˈtaɪm] [US: ˈfɔːr ˈsəm ˈtaɪm] |
kataplexia (izomtónus rövid ideig tartó elvesztés) főnév | cataplexy [cataplexies]◼◼◼noun |