rózsaszín înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| rózsaszín főnév | pink [pinks]◼◼◼noun rose [roses]◼◼◻noun almond [almonds]◼◻◻noun rose-colour◼◻◻noun rose-tingnoun rose-tintnoun |
| rózsaszín melléknév | rosy-colouredadjective |
| rózsaszín(ű) melléknév | pinkishadjective pinklyadjective |
| rózsaszín kezű melléknév | red-handedadjective |
| rózsaszín szem főnév | pink eye◼◼◼noun |
| rózsaszín szín főnév | pinkinessnoun |
| rózsaszín tenyerű melléknév | red-handedadjective |
| rózsaszín tüskés languszta (Palinurus mauritanicus) | pink spiny lobster◼◼◼[UK: pɪŋk ˈspaɪ.ni ˈlɒb.stə(r)] [US: ˈpɪŋk ˈspaɪ.ni ˈlɑːb.stər] |
| rózsaszínű melléknév | pink [pinker, pinkest]◼◼◼adjective rosy [rosier, rosiest]◼◼◻adjective rose-coloured◼◼◻adjective rose-colored◼◻◻adjective roseate◼◻◻adjective rose-pink◼◻◻adjective rose-huedadjective rosy-tintedadjective |
| rózsaszínű főnév biz | pinky [pinkies]◼◻◻noun |
| rózsaszínű bőrfolt (roseola) | scarlet-rash[UK: ˈskɑː.lət ræʃ] [US: ˈskɑːr.lət ˈræʃ] |
| rózsaszínű durbincs (Sparus pagrus) | pageot[UK: pˈeɪdʒɒt] [US: pˈeɪdʒɑːt] |
| rózsaszínű gyümölcs | rosy fruit[UK: ˈrəʊ.zi fruːt] [US: ˈroʊ.zi ˈfruːt] |
| rózsaszínűre fest | rose-tint◼◼◼[UK: rəʊz tɪnt] [US: roʊz ˈtɪnt] rose-ting[UK: rəʊz tɪŋ] [US: roʊz ˈtɪŋ] |
| rózsaszínűre színez | rose-ting[UK: rəʊz tɪŋ] [US: roʊz ˈtɪŋ] rose-tint[UK: rəʊz tɪnt] [US: roʊz ˈtɪnt] |
| babarózsaszín melléknév | baby pink◼◼◼adjective |
| barackrózsaszín főnév | peach [peaches]noun peach-colournoun |
| barackrózsaszínű főnév | peach [peaches]◼◼◼noun |
| borjak rózsaszín-szem betegsége (Moraxella bovis okozta fertőzés) (ceratoconjunctivitis infectiosa) | pinkeye in cattle[UK: ˈpɪŋk.aɪ ɪn ˈkæt.l̩] [US: ˈpɪŋk.ˌaɪ ɪn ˈkæt.l̩] |
| chilei rózsaszín madárpók (Grammostola rosea) | rose hair tarantula[UK: rəʊz heə(r) tə.ˈræn.tjʊ.lə] [US: roʊz ˈher tə.ˈræn.tʃuː.lə] |
| déli rózsaszín garnéla (Penaeus notialis) | Southern pink shrimp◼◼◼[UK: ˈsʌ.ðən pɪŋk ʃrɪmp] [US: ˈsʌ.ðərn ˈpɪŋk ˈʃrɪmp] |
| erős rózsaszín főnév | pompadour [pompadours]noun |
| halvány rózsaszín | delicate pink◼◼◼[UK: ˈde.lɪkət pɪŋk] [US: ˈde.ləkət ˈpɪŋk] |
| halvány rózsaszín máz | peach-bloom[UK: piːtʃ bluːm] [US: ˈpiːtʃ ˈbluːm] |
